பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ଓଡ଼ିଆ என்ற அகராதியில் இருந்து ମନ୍ଦ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ମନ୍ଦ   ବିଶେଷ୍ୟ

பொருள் : ଖରାପ ଗୁଣ

எடுத்துக்காட்டு : ବ୍ୟକ୍ତି ଦୁର୍ଗୁଣରୁ ମୁକ୍ତ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ

ஒத்த சொற்கள் : ଅବଗୁଣ, ଦୁର୍ଗୁଣ, ଦୋଷ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

The quality of being inadequate or falling short of perfection.

They discussed the merits and demerits of her novel.
He knew his own faults much better than she did.
demerit, fault

ମନ୍ଦ   ବିଶେଷଣ

பொருள் : ସାଧାରଣରୁ ନୀଚ (ସ୍ୱର)

எடுத்துக்காட்டு : ସୀତା ମନ୍ଦ ସ୍ୱରରେ ଗାଉଛି

ஒத்த சொற்கள் : ଧୀର, ମନ୍ଥର


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

साधारण से नीचा (स्वर)।

सीता धीमी आवाज़ में गा रही है।
धीमा, मंद, मन्द, महीन, हलका, हल्का

(of sound) relatively low in volume.

Soft voices.
Soft music.
soft

பொருள் : ଖରାପ ସ୍ୱଭାବ ବା ଖରାପ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ବାଲା

எடுத்துக்காட்டு : ଦୁରାଶୟ ବ୍ୟକ୍ତି କାହାରି ଭଲ ଦେଖିପାରନ୍ତି ନାହିଁ

ஒத்த சொற்கள் : ଖରାପ, ଦୁରାଶୟ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बुरी नीयत या बुरा आशयवाला।

ओछे व्यक्ति किसी का भला नहीं देख सकते।
ओछा, कुविचारी, खोटा, दुराशय, बदनीयत

பொருள் : ନର୍ଦ୍ଦମା ବା ଦୁର୍ଗନ୍ଧ ସୁଅ ଭଳି ଅସ୍ପୃଶ୍ୟ,ଗନ୍ଧିଆ ଏବଂ ତ୍ୟାଜ୍ୟ

எடுத்துக்காட்டு : ଆମେ ଗନ୍ଧିଆ ପତ୍ର ପତ୍ରିକା ନପଢ଼ିବା ଦରକାର

ஒத்த சொற்கள் : ଅସ୍କରା, ଗନ୍ଧିଆ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

नाबदान या पनाले के समान अस्पृश्य, गंदा और त्याज्य।

हमें पनालिया पत्र, पत्रिकाएँ आदि पढ़ने से बचना चाहिए।
नाबदानी, पनालिया

பொருள் : ସବୁଠାରୁ ନିମ୍ନ ବା ନିକୃଷ୍ଟ ଧରଣର

எடுத்துக்காட்டு : ତୁମର ଖରାପ ବ୍ୟବହାରରେ ମୁଁ ଅସ୍ତବ୍ୟସ୍ତ ହୋଇଗଲିଣି

ஒத்த சொற்கள் : ଅଭଦ୍ର, ଅଶାଳୀନ, ଖରାପ, ନିକୃଷ୍ଟ, ନୀଚ, ବଜାରୀ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो महत्व, मान आदि की दृष्टि से निम्न कोटि का और फलतः तिरस्कृत हो।

तुम्हारी घटिया हरकतों से मैं तंग आ गया हूँ।
अजय के विचार निकृष्ट हैं।
अधम, अनसठ, अरजल, अरम, अवद्य, अवस्तु, अश्लाघनीय, अश्लाघ्य, इत्वर, ऊन, ओछा, कमीना, क्षुद्र, घटिया, छिछोरा, टुच्चा, तुच्छ, निकृष्ट, नीच, पोच, बज़ारू, बजारी, बजारू, बाज़ारी, बाज़ारू, बाजारी, बाजारू, भोंडा, भौंड़ा, म्लेच्छ, वराक, संकीर्ण, सड़ियल, सस्ता, सिफला, सिफ़ला, हलका, हल्का, हीन, हेय

Low or inferior in station or quality.

A humble cottage.
A lowly parish priest.
A modest man of the people.
Small beginnings.
humble, low, lowly, modest, small

பொருள் : ଯାହା ପ୍ରବଳ ନୁହେଁ

எடுத்துக்காட்டு : ଧୀର ବୁଦ୍ଧି ମଧ୍ୟ ପ୍ରଯତ୍ନ କଲେ ପ୍ରବଳ ହୋଇପାରେ ମୋ ବୁଦ୍ଧି ଅପ୍ରଖର

ஒத்த சொற்கள் : ଅପ୍ରଖର, ଅପ୍ରବଳ, ଧୀର


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो प्रबल न हो।

प्रयत्न से मंद बुद्धि प्रबल बनाई जा सकती है।
अजोत, अप्रबल, कुंठित, कुंद, कुण्ठित, कुन्द, दुर्बल, निस्तेज, निस्तेज़, भोथरा, मंद, मंदा, मन्द, मन्दा

Slow and apathetic.

She was fat and inert.
A sluggish worker.
A mind grown torpid in old age.
inert, sluggish, soggy, torpid

பொருள் : ଭଲର ଓଲଟା ବା ବିପରୀତ

எடுத்துக்காட்டு : ଖରାପ ଲୋକମାନଙ୍କର ସଙ୍ଗତି ଭଲ ନୁହେଁ ଆମେ ଖରାପ କାମ କରିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ

ஒத்த சொற்கள் : ଅପ୍ରିୟ, ଖରାପ, ଗର୍ହିତ, ବଦ, ହେୟ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अच्छा का उल्टा या विपरीत।

बुरे लोगों की संगति अच्छी नहीं होती।
हमें बुरे काम नहीं करने चाहिए।
वहाँ एकदम बकवास खाना मिलता है।
अनभला, अनयस, अनीक, अनीठ, अनुचित, अनैसा, अनैसो, अप्रशस्त, अप्रिय, अबतर, अभल, अयोग, अलरबलर, अवद्य, अविहित, अश्रुयस, कांड, काण्ड, काला, कुत्सित, खराब, खल, ख़राब, गंदा, गन्दा, गर्हित, घटिया, निकृष्ट, बकवास, बद, बुरा, बेकार, भ्रष्ट, रद्दी, वाहियात, सड़ियल, हराम, हेय

Having undesirable or negative qualities.

A bad report card.
His sloppy appearance made a bad impression.
A bad little boy.
Clothes in bad shape.
A bad cut.
Bad luck.
The news was very bad.
The reviews were bad.
The pay is bad.
It was a bad light for reading.
The movie was a bad choice.
bad

பொருள் : ଯେ କୌଣସି କାରଣରୁ ପଡ଼ି ଯାଇଥିବା

எடுத்துக்காட்டு : ସେ ଉଦାସ ହୋଇ ଧୀର ଗତିରେ ଆଗକୁ ବଢ଼ିବାକୁ ଲାଗିଲା

ஒத்த சொற்கள் : ଅତତ୍ପର, ଧୀର, ଶିଥିଳ, ସୁସ୍ଥିଆ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो किसी कारण से धीमा हो गया हो।

वह उदास होकर धीमी गति से आगे बढ़ने लगा।
अतत्पर, अपाटव, अप्रतिभ, असन्नद्ध, असन्नाध, ढीला, ढीला-ढाला, धीमा, मंद, मन्द, वाही, शिथिल, सुस्त

Slow and apathetic.

She was fat and inert.
A sluggish worker.
A mind grown torpid in old age.
inert, sluggish, soggy, torpid

பொருள் : ଯିଏ ଦୁଷ୍ଟ ବା ଦୁଷ୍ଟପରି କାମ ବା ବ୍ୟବହାର କରେ

எடுத்துக்காட்டு : ଦୁଷ୍ଟ ବ୍ୟକ୍ତି ସବୁବେଳେ ଅନ୍ୟର ଖରାପ ଚାହେଁ

ஒத்த சொற்கள் : ଅଧମ, ଅସାଧୁ, ଖଳ, ଦୁର୍ଜନ, ଦୁଷ୍ଟ, ପାଜି, ଶଠ, ହାରାମୀ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो दुष्टतापूर्वक काम या व्यवहार करता हो।

दुष्ट व्यक्ति सदा दूसरों का अहित ही चाहते हैं।
अधम, अमति, अशील, असंत, असज्जन, असाधु, असित, आणक, कितव, खल, दुर्जन, दुष्ट, पाजी, पामर, लंगर, विटपक, विश्वकद्रु, शठ, शाबर, सठ, हरामी

Morally bad in principle or practice.

wicked

பொருள் : ଯାହାର ବଳ ବା ବେଗ କମିଯାଇଛି

எடுத்துக்காட்டு : ସେ ଧୀରବେଗରେ ବାହନ ଚଳାଉଛି

ஒத்த சொற்கள் : ଆସ୍ତେ, ଧୀମା, ଧୀର, ମନ୍ଥର


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसका बल या वेग कम हो।

वह मंद गति से वाहन चला रहा है।
अरत, धीमा, मंथर, मंद, मद्धिम, मन्थर, मन्द