பொருள் : ଉତ୍ତର ବିହାରର ଏକ କ୍ଷେତ୍ର ଯେଉଁଠି ତ୍ରେତୟା ଯୁଗର ରାଜା ଜନକ ରାଜୁତି କରୁଥିଲେ
எடுத்துக்காட்டு :
ମିଥିଳାର ରାଜା ହେବା ଯୋଗୁଁ ରାଜା ଜନକଙ୍କୁ ମିଥିଳେଶ ବି କୁହାଯାଏ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
उत्तरी बिहार का एक क्षेत्र जहाँ त्रेतायुग में राजा जनक राज्य करते थे।
मिथिला का राजा होने के कारण राजा जनक को मिथिलेश भी कहते हैं।