பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ଓଡ଼ିଆ என்ற அகராதியில் இருந்து ମୁକ୍ତି என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ମୁକ୍ତି   ବିଶେଷ୍ୟ

பொருள் : ଜନ୍ମ ଓ ମରଣର ବନ୍ଧନରୁ ଜୀବର ମୁକ୍ତି ହେବାର ଅବସ୍ଥା

எடுத்துக்காட்டு : ସାଧୁ ଲୋକଙ୍କର ମୋକ୍ଷ ପ୍ରାପ୍ତି ଘଟେ

ஒத்த சொற்கள் : ଅମରପଦ, କୈବଲ୍ୟ, ନିର୍ବାଣ, ନିଷ୍କୃତି, ମୋକ୍ଷ, ମୋଚନ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

(Hinduism and Buddhism) the beatitude that transcends the cycle of reincarnation. Characterized by the extinction of desire and suffering and individual consciousness.

enlightenment, nirvana

பொருள் : ମୃତ୍ୟୁର ଫଳସ୍ବରୂପ ସାଂସାରିକ କଷ୍ଟଭୋଗର ସମାପ୍ତି ଅଥବା ଏଥିରୁ ମିଳୁଥିବା ମୁକ୍ତି

எடுத்துக்காட்டு : କ୍ଷୀଣରୋଗରେ ପୀଡିତ ଜୀବନରୁ ସେ ଦିନରାତି ମୁକ୍ତି କାମନା କରୁଛି

ஒத்த சொற்கள் : ଉଦ୍ଧାର, ତ୍ରାହି


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मृत्यु के फलस्वरूप सांसारिक कष्ट-भोगों की होने वाली समाप्ति अथवा उनसे मिलने वाला छुटकारा।

वे जीर्ण रोग से पीड़ित ज़िंदगी से मुक्ति की कामना दिन-रात करते रहते हैं।
आज़ादी, आजादी, उद्धार, छुटकारा, निज़ात, निजात, निवृत्ति, मुक्ति

The act of reducing something unpleasant (as pain or annoyance).

He asked the nurse for relief from the constant pain.
alleviation, easement, easing, relief

பொருள் : ମୁକ୍ତକରିବା ବା ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

எடுத்துக்காட்டு : ଆମେରିକାରେ ଦାସ ମୁକ୍ତିର ଶ୍ରେୟ ଆବ୍ରାହମ ଲିଙ୍କନଙ୍କୁ ଦିଆଯାଏ

ஒத்த சொற்கள் : ଉଦ୍ଧାର, ନିବୃତ୍ତି, ବନ୍ଧନ, ବିମୁକ୍ତି


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मुक्त करने या होने की अवस्था या भाव।

अमरीका में दासों की मुक्ति का श्रेय अब्राहम लिंकन को दिया जाता है।
अजादी, अपोह, अवसर्जन, आज़ादी, आजादी, उग्रह, उद्धार, उन्मुक्ति, छुटकारा, निज़ात, निजात, निवृत्ति, बंधन मुक्ति, बंधन-मुक्ति, बंधनमुक्ति, मुक्ति, रिहाई, विमुक्ति, व्यवच्छेद

The condition of being free. The power to act or speak or think without externally imposed restraints.

freedom

பொருள் : ଦାୟିତ୍ବ, ଦେଣା ଆଦିରୁ ମୁକୁଳିବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

எடுத்துக்காட்டு : ଅତିରିକ୍ତ କରଜରୁ ମୁକୁଳିବା ପାଇଁ ଘର ବିକିବା ଛଡା ଅନ୍ୟ ଗତିନାହିଁ

ஒத்த சொற்கள் : ନିବୃତ୍ତି


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दायित्व, देन आदि से छूटने की अवस्था या भाव।

घर बेचने के अतिरिक्त कर्ज से मुक्ति का अब और कोई उपाय नहीं सूझ रहा है।
आज़ादी, आजादी, उद्धार, छुटकारा, निज़ात, निजात, निवृत्ति, मुक्ति

பொருள் : ମୁକ୍ତି ପାଇବାର କ୍ରିୟା

எடுத்துக்காட்டு : ଈଶ୍ୱର ସାଧନା ହିଁ ଜଗତରୁ ମୁକ୍ତି ପାଇବାର ସାଧନ

ஒத்த சொற்கள் : ଉଦ୍ଧାର, ନିସ୍ତାର, ମୋକ୍ଷ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

उबरने की क्रिया।

ईश्वर साधना जग उबराई का साधन है।
उबराई, निस्तराई

Recovery or preservation from loss or danger.

Work is the deliverance of mankind.
A surgeon's job is the saving of lives.
deliverance, delivery, rescue, saving

பொருள் : ଧନ ଦେଇ ଖଲାସ କରିବା ବା ବନ୍ଧନମୁକ୍ତ କରିବାର କ୍ରିୟା

எடுத்துக்காட்டு : ଧନ ନେଇବି ତାଙ୍କର ଏ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବନ୍ଧନ ମୁକ୍ତି ହୋଇନାହିଁ

ஒத்த சொற்கள் : ବନ୍ଧନ ମୁକ୍ତି


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

धन देकर छुड़ाने या बंधनमुक्त करने या कराने की क्रिया।

उनका फिरौती का वादा झूठा था।
फिरौती, बंधन मुक्ति, बंधन-मुक्ति, बंधनमुक्ति

The act of freeing from captivity or punishment.

ransom

பொருள் : କଷ୍ଟ ବା ବିପତ୍ତିଆଦିରୁ ବଞ୍ଚାଇବା ବା ଉଦ୍ଧାରିବା କାମ

எடுத்துக்காட்டு : ଏକମାତ୍ର ଈଶ୍ୱର ହିଁ ଆମ ସମସ୍ତଙ୍କର ଉଦ୍ଧାର କରିବାବାଲା

ஒத்த சொற்கள் : ଉଦ୍ଧାର, ତାରଣ, ନିସ୍ତାର, ରକ୍ଷା


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कष्ट या विपत्ति आदि से बचाने या छुड़ाने की क्रिया।

इस शाप से उद्धार का कोई तो उपाय होगा ही।
उद्धार, उबार, तारण, निस्तार

Recovery or preservation from loss or danger.

Work is the deliverance of mankind.
A surgeon's job is the saving of lives.
deliverance, delivery, rescue, saving

பொருள் : କୌଣସି ପ୍ରକାର ଜଂଜାଳ, ବନ୍ଧନ, ଝଂଝଟ ଇତ୍ୟାଦିରୁ ମୁକ୍ତ ହେବାର କ୍ରିୟା

எடுத்துக்காட்டு : କୌଣସି ପ୍ରକାର ବନ୍ଧନରୁ ମୁକ୍ତି ହେବାର ଆଶା ସମସ୍ତଙ୍କର ଥାଏ

ஒத்த சொற்கள் : ନିବୃତ୍ତି, ବନ୍ଧନ ମୁକ୍ତ, ବିମୁକ୍ତି


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी प्रकार के जंजाल, झंझट, पाश, बंधन आदि से मुक्त होने की क्रिया।

किसी भी प्रकार के बंधन से मुक्ति की आकांक्षा हर एक की होती है।
अजादी, अपोह, अवसर्जन, आज़ादी, आजादी, उग्रह, उद्धार, उन्मुक्ति, छुटकारा, छूट, निज़ात, निजात, निवारण, निवृत्ति, बंधन मुक्ति, बंधन-मुक्ति, बंधनमुक्ति, मुक्ति, रिहाई, विमुक्ति, विमोचन, व्यवच्छेद

Immunity from an obligation or duty.

exemption, freedom