பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ଓଡ଼ିଆ என்ற அகராதியில் இருந்து ଯତି என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ଯତି   ବିଶେଷ୍ୟ

பொருள் : ଛପ୍ପୟ ଛନ୍ଦର ଗୋଟିଏ ଭେଦ

எடுத்துக்காட்டு : ଯତିରେ ପାଞ୍ଚଟି ଗୁରୁ ଏବଂ ଏକ ଶହ ବୟାଳିଶଟି ଲଘୁ ମାତ୍ରା ଅବା କାହା କାହା ଅନୁସାରେ ପାଞ୍ଚଟି ଗୁରୁ ଓ ଏକ ଶହ ଛତିଶଟି ଲଘୁ ମାତ୍ରା ଥାଏ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

छप्पय छन्द का एक भेद।

यति में पाँच गुरु और एक सौ बयालिस लघु मात्राएँ या किसी-किसी के अनुसार पाँच गुरु और एक सौ छत्तीस लघु मात्राएँ होती हैं।
यति

பொருள் : ନହୁଷଙ୍କର ଜଣେ ପୁତ୍ର

எடுத்துக்காட்டு : ପୁରାଣରେ ଯତିଙ୍କ ବର୍ଣ୍ଣନା ଅଛି


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

नहुष का एक पुत्र।

यति का वर्णन पुराणों में है।
यति

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

பொருள் : ଶାଳକ ରାଗର ଗୋଟିଏ ଭେଦ

எடுத்துக்காட்டு : ଗାୟକ ଯତି ଗାଉଛି


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

शालक राग का एक भेद।

गायक यति गा रहा है।
यति

பொருள் : ଯେ ନିଜର ଇନ୍ଦ୍ରିୟମାନଙ୍କୁ ବଶ କରିପାରିଛି

எடுத்துக்காட்டு : ସେ ଗୃହସ୍ଥ ହୋଇବି ଯତି


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जिसने अपनी इंद्रियों को वश में कर लिया है।

वह गृहस्थ होते हुए भी यति है।
जति, यति, यती

பொருள் : ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କର ଜଣେ ପୁତ୍ର

எடுத்துக்காட்டு : ଯତିଙ୍କ ଉଲ୍ଲେଖ ଭାଗବତରୁ ଆସିଛି


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ब्रह्मा का एक पुत्र।

यति का उल्लेख भागवत में आता है।
यति

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

பொருள் : ସଂଯମପୂର୍ବକ ବ୍ରହ୍ମଚର୍ଯ୍ୟ ପାଳନ କରିବା

எடுத்துக்காட்டு : ସେ ଆଜନ୍ମ ବ୍ରହ୍ମଚାରୀ

ஒத்த சொற்கள் : ବ୍ରତୀ, ବ୍ରହ୍ମଚର୍ଯ୍ୟ ପାଳକ, ବ୍ରହ୍ମଚାରୀ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

संयमपूर्वक रहकर ब्रह्मचर्य का पालन करनेवाला।

भीष्मपितामह ने आजन्म ब्रह्मचारी का जीवन बिताया।
ब्रम्हचारी, ब्रह्मचर्य पालक, ब्रह्मचारी, यति, व्रती

An unmarried person who has taken a religious vow of chastity.

celibate

பொருள் : ନେପାଳ ତଥା ତିବ୍ବବତର ହିମାଳୟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ରହୁଥିବା ମାନବ ପରି ଗୋଟିଏ ବଡ ବିଳାପକରୁତିବା ଜନ୍ତୁ

எடுத்துக்காட்டு : ହିମମାନବର ବର୍ଣ୍ଣନା ପୌରାଣିକ କଥାରେ ମିଳେ

ஒத்த சொற்கள் : ହିମମାନବ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

नेपाल तथा तिब्बत के हिमालयी क्षेत्र में रहने वाला मानव की तरह का एक बड़ा रोयेंदार जन्तु।

हिममानव का वर्णन पौराणिक कथाओं में मिलता है।
यति, हिममानव

A large hairy humanoid creature said to live in the Himalayas.

abominable snowman, yeti

பொருள் : ମୃଦଙ୍ଗର ଏକ ପ୍ରକାରର ପ୍ରବନ୍ଧ ବା ବୋଲ

எடுத்துக்காட்டு : ଯତି ଯୋଗୁଁ ନର୍ତ୍ତକୀର ଚରଣ ଚଳଚଞ୍ଚଳ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मृदंग का एक प्रकार का प्रबन्ध या बोल।

यति पर नर्तक के पैर थिरक रहे थे।
यति