பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ଓଡ଼ିଆ என்ற அகராதியில் இருந்து ଯନ୍ତ୍ରଣା என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ଯନ୍ତ୍ରଣା   ବିଶେଷ୍ୟ

பொருள் : ଗଣ୍ଠି ସ୍ଥାନରେ ହେଉଥିବା ଯନ୍ତ୍ରଣା

எடுத்துக்காட்டு : ମୋର ଆଣ୍ଠୁରେ ବିନ୍ଧା ହେଉଛି

ஒத்த சொற்கள் : ପୀଡ଼ା, ବିନ୍ଧା


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जोड़ों में होनेवाला दर्द।

मेरे घुटनों में मचक हो रही है।
फूटा, मचक

பொருள் : ଶରୀର କିମ୍ବା ମନକୁ ଦିଆଯାଉଥିବା ବା ହେଉଥିବା ପୀଡ଼ା

எடுத்துக்காட்டு : ଭାରତକୁ ସ୍ୱାଧୀନ କରିବାପାଇଁ ଦେଶଭକ୍ତମାନଙ୍କୁ ବହୁତ କଷ୍ଟ ସହିବାକୁ ପାଡ଼ିଛି

ஒத்த சொற்கள் : କଷ୍ଟ, ଦୁଃଖ, ଯାତନା


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

शरीर या मन को दी जानेवाली या होनेवाली पीड़ा।

भारत को आज़ाद कराने के लिए देशभक्तों को बहुत कष्ट सहने पड़े।
अमीव, अमीवा, आश्रव, कष्ट, दुख, मशक्कत, यंत्रणा, यातना, रुज

Extreme distress of body or mind.

anguish

பொருள் : ରହିରହି ହେଉଥିବା କଷ୍ଟ

எடுத்துக்காட்டு : ଲାଗୁଛି କି ପୀଡ଼ାରେ ମୋ ପ୍ରାଣ ବାହାରିଯିବ

ஒத்த சொற்கள் : ଦରଜ, ପୀଡ଼ା


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

रह-रहकर उठनेवाला दर्द।

लगता है टीस से मेरी जान ही निकल जाएगी।
कसक, खलिस, ख़लिस, चबक, चमक, चिक, चिलक, टसक, टीस, ठनक, ररक, हूक

A sudden sharp feeling.

Pangs of regret.
She felt a stab of excitement.
Twinges of conscience.
pang, stab, twinge

பொருள் : ଅତ୍ୟନ୍ତ ଦୁଃଖ

எடுத்துக்காட்டு : ଭଗବାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଥିବା ଶ୍ରଦ୍ଧା ଆତ୍ମ ସନ୍ତାପକୁ କମ କରେ

ஒத்த சொற்கள் : ଅନ୍ତର୍ଦାହ, ମନସ୍ତାପ, ସନ୍ତାପ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अत्यंत दुख।

भगवान के प्रति श्रद्धा आत्म संताप को कम करती है।
दाह, संताप, सन्ताप

Misery resulting from affliction.

suffering, woe