பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ଓଡ଼ିଆ என்ற அகராதியில் இருந்து ଶପଥ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ଶପଥ   ବିଶେଷ୍ୟ

பொருள் : କିଛି କରିବା ବା ନକରିବା ସମ୍ବନ୍ଧରେ ନିଶ୍ଚିତ ନିର୍ଣ୍ଣୟ

எடுத்துக்காட்டு : ଭୀଷ୍ମ ଆଜୀବନ ବ୍ରହ୍ମଚର୍ଯ୍ୟ ପାଳନ କରିବାକୁ ପ୍ରତିଜ୍ଞା କଲେ

ஒத்த சொற்கள் : ନିଶ୍ଚୟ, ପଣ, ପ୍ରତିଜ୍ଞା


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कुछ करने या न करने के संबंध में पक्का निश्चय।

भीष्म ने आजीवन ब्रह्मचर्य रहने की प्रतिज्ञा का पालन किया।
आन, परन, प्रण, प्रतिज्ञा, शंस

A verbal commitment by one person to another agreeing to do (or not to do) something in the future.

promise

பொருள் : ଦୃଢ଼ଭାବରେ କିଛି କହିବା କ୍ରିୟା

எடுத்துக்காட்டு : ସେ ଗୋପନୀୟତାର ଶପଥକୁ ପୂରା ମାନିଛି


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अपने कथन की सत्यता प्रमाणित करने के उद्देश्य से ईश्वर, देवता अथवा किसी पूज्य या अतिप्रिय व्यक्ति, वस्तु आदि की दुहाई देते हुए दृढ़तापूर्वक कही हुई बात।

तुम्हारी कसम पर मुझे विश्वास नहीं है।
अभिषंग, अभिषङ्ग, आन, कसम, क़सम, दिव्य, दुहाई, दोहाई, वाचा, शंस, शपथ, सौगंध, सौगन्ध

A solemn promise, usually invoking a divine witness, regarding your future acts or behavior.

They took an oath of allegiance.
oath

பொருள் : ଭବିଷ୍ୟତରେ କୌଣସି ବିଶେଷ ଅନୁଚିତ କାର୍ଯ୍ୟ ନ କରିବାପାଇଁ ପ୍ରତିଜ୍ଞା

எடுத்துக்காட்டு : ସେ ମଦ ପିଇବନାହିଁ ବୋଲି ଶପଥ କରିଛି

ஒத்த சொற்கள் : ପ୍ରତିଜ୍ଞା, ରାଣ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

भविष्य में कोई विशेष अनुचित कार्य न करने की प्रतिज्ञा।

उसने शराब से तौबा कर ली।
तोबा, तौबा