பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ଓଡ଼ିଆ என்ற அகராதியில் இருந்து ଶାନ୍ତ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ଶାନ୍ତ   ବିଶେଷ୍ୟ

பொருள் : କାବ୍ୟର ନଅଟି ରସ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ

எடுத்துக்காட்டு : ସଂସାରର ଅସାରତାର ଜ୍ଞାନ ବା ପରମାତ୍ମାଙ୍କ ସ୍ୱରୂପର ଚିନ୍ତନ ହେଉଛି ଶାନ୍ତ ରସର ପୃଷ୍ଠଭୂମି

ஒத்த சொற்கள் : ଶାନ୍ତ ରସ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

काव्य के नौ रसों में से एक।

शांत रस का आलंबन संसार की असारता का ज्ञान या परमात्मा के स्वरूप का चिंतन होता है।
शांत, शांत रस, शान्त, शान्त रस

பொருள் : ମନୁଙ୍କର ଏକ ପୁତ୍ର

எடுத்துக்காட்டு : ଶାନ୍ତଙ୍କ ବର୍ଣ୍ଣନା ମନୁସ୍ମୃତିରେ ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मनु का एक पुत्र।

शांत का वर्णन मनुस्मृति में मिलता है।
शांत, शान्त

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

ଶାନ୍ତ   ବିଶେଷଣ

பொருள் : ଯାହାର ସ୍ୱଭାବ ଭଲ

எடுத்துக்காட்டு : ଶାନ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି ନିଜର ସ୍ୱଭାବଦ୍ୱାରା ସମସ୍ତଙ୍କ ହୃଦୟ ଜିତିପାରନ୍ତି

ஒத்த சொற்கள் : ସୁଶୀଳ, ସୌମ୍ୟ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसका स्वभाव अच्छा हो।

सौम्य व्यक्ति अपने स्वभाव से सबका दिल जीत लेता है।
अदृप्त, अभिविनीत, सुजान, सुशील, सौम्य

Having or showing a kindly or tender nature.

The gentle touch of her hand.
Her gentle manner was comforting.
A gentle sensitive nature.
Gentle blue eyes.
gentle

பொருள் : ଯିଏ ଚଞ୍ଚଳ ନୁହେଁ

எடுத்துக்காட்டு : ସେ ଗମ୍ଭୀର ସ୍ୱଭାବର ବ୍ୟକ୍ତି

ஒத்த சொற்கள் : ଅଚଞ୍ଚଳ, ଗମ୍ଭୀର, ଥଣ୍ଡା ମିଜାଜ୍, ସୌମ୍ୟ, ସ୍ଥିର

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

Completely lacking in playfulness.

serious, sober, unplayful

பொருள் : ଯେ ଉଦବିଘ୍ନ ନୁହେଁ

எடுத்துக்காட்டு : ମୋହନର ଜୀବନ ଶାନ୍ତ

ஒத்த சொற்கள் : ନିରୁଦବିଘ୍ନ, ପ୍ରଶାନ୍ତ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

Characterized by an absence or near absence of agitation or activity.

A quiet life.
A quiet throng of onlookers.
Quiet peace-loving people.
The factions remained quiet for almost 10 years.
quiet

பொருள் : ଯାହା ପ୍ରବାହିତ ହେଇନାହିଁ

எடுத்துக்காட்டு : ଅପ୍ରବାହିତ ଜଳରେ ବହୁତ ପ୍ରକାର ରୋଗ ଜୀବାଣୁ ମିଳନ୍ତି

ஒத்த சொற்கள் : ଅଟକିଥିବା, ଅପ୍ରବାହିତ, ଗତିହୀନ, ଜମିଥିବା, ପ୍ରବାହହୀନ, ସ୍ଥିର

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो प्रवाहित न हो।

अप्रवाहित जल में बहुत सारे रोगों के जीवाणु मिलते हैं।
अप्रवाहित, खड़ा, गतिहीन, ठहरा, थमा, प्रवाहहीन, रुका, शांत, शान्त, स्थिर, होर

Not circulating or flowing.

Dead air.
Dead water.
Stagnant water.
dead, stagnant

பொருள் : ଯାହାଙ୍କୁ ଭଲ କାମ କରିବା ଢଙ୍ଗ ଆସେ

எடுத்துக்காட்டு : ସୁଧାର ବୋହୂଟିଏ ପାଇ ଲତାର ଶ୍ୱଶୁରଘର ଲୋକେ ବହୁତ ଖୁସି ଅଛନ୍ତି

ஒத்த சொற்கள் : ଶିଷ୍ଟ, ସୁଧାର

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसे भली-भाँति काम करने का ढंग आता हो।

लता के ससुरालवाले सुघड़ बहू पाकर बहुत खुश हैं।
तमीजदार, तमीज़दार, शऊरदार, सलीक़ामंद, सलीक़ामन्द, सलीक़ेदार, सलीक़ेमंद, सलीक़ेमन्द, सलीकादार, सलीकामंद, सलीकामन्द, सलीकेदार, सलीकेमंद, सलीकेमन्द, सुघड़, सुघर

பொருள் : ଯାହା ଜଳନ୍ତା ବା ଦାଉଦାଉ ହେଉ ନଥାଏ

எடுத்துக்காட்டு : ନିଆଁ ଧିରେଧିରେ ଥଣ୍ଡା ହୋଇଗଲା

ஒத்த சொற்கள் : ଉପଶମିତ, ଥଣ୍ଡା, ଦମିତ, ଶମିତ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो जलता या दहकता हुआ न हो।

वह ठंडी आग पर पानी डाल रहा है।
ठंडा, ठंढा, ठण्डा, ठण्ढा, ठन्डा, ठन्ढा, शमित, शांत, शान्त

பொருள் : ଯାହାର ସ୍ୱଭାବରେ କ୍ରୋଧ ବା ଆବେଶ ନଥାଏ

எடுத்துக்காட்டு : ରୋହିତର ଶାନ୍ତ ସ୍ୱଭାବ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଭଲ ଲାଗେ

ஒத்த சொற்கள் : ଥଣ୍ଡା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसके स्वभाव में क्रोध या आवेश न हो।

रोहित का शांत स्वभाव सबको अच्छा लगता है।
अचंड, अचण्ड, ठंडा, ठंढा, ठण्डा, ठण्ढा, ठन्डा, ठन्ढा, शांत, शान्त

பொருள் : ବିନା ହଲିଥିବା

எடுத்துக்காட்டு : ସ୍ଥିର ଜଳରେ ହିଁ ପ୍ରତିବିମ୍ବ ସ୍ପଷ୍ଟ ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ

ஒத்த சொற்கள் : ସ୍ଥିର

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बिना हिलाया हुआ।

अधुत जल में ही प्रतिबिंब स्पष्ट दिखाई पड़ती है।
अधुत, अधूत

பொருள் : ଧୈର୍ଯ୍ୟ ରଖିବା ଲୋକ

எடுத்துக்காட்டு : ଧୈର୍ଯ୍ୟଶୀଳ ବ୍ୟକ୍ତି ଧୈର୍ଯ୍ୟ ସହକାରେ କଠିନ କାର୍ଯ୍ୟ ଉପରେ ବିଜୟ କରିନିଏ

ஒத்த சொற்கள் : ଧୀର, ଧୈର୍ଯ୍ୟବାନ୍‌, ଧୈର୍ଯ୍ୟଶୀଳ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

धैर्य रखने वाला।

धैर्यवान व्यक्ति धीरज से कठिनाइयों पर विजय प्राप्त कर लेते हैं।
अव्याहत, कूल, धीर, धीरज वाला, धैर्यवान, धैर्यवान्, धैर्यशील, निमता, शांत, शान्त

Enduring trying circumstances with even temper or characterized by such endurance.

A patient smile.
Was patient with the children.
An exact and patient scientist.
Please be patient.
patient

பொருள் : ଯାହାର ଚିତ୍ତ ସ୍ଥିର

எடுத்துக்காட்டு : ସ୍ଥିରଚିତ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି ବିପତ୍ତିରେ ଭୟ କରନ୍ତି ନାହିଁ

ஒத்த சொற்கள் : ଅଚଞ୍ଚଳ, ପ୍ରଶାନ୍ତ, ସୁଶାନ୍ତ, ସ୍ଥିର, ସ୍ଥିରଚିତ୍ତ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसका चित्त स्थिर हो।

स्थिरचित्त व्यक्ति विपत्तियों से नहीं घबराते हैं।
अचंचल, अमत्त, इकतान, प्रशांत, प्रशान्त, शांत, शान्त, समाहित, स्थिर, स्थिरचित्त

பொருள் : ଯେଉଁଥିରେ ତରଙ୍ଗ ନାହିଁ

எடுத்துக்காட்டு : ଶ୍ୟାମ ଶାନ୍ତ ଜଳକୁ ପଥର ଫିଙ୍ଗୁଥିଲା

ஒத்த சொற்கள் : ତରଙ୍ଗହୀନ, ସ୍ଥିର

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसमें तरंगें न उठ रही हों।

श्याम शांत जल में पत्थर फेंक रहा है।
अतरंगित, शांत, शान्त, स्थिर

(of a body of water) free from disturbance by heavy waves.

A ribbon of sand between the angry sea and the placid bay.
The quiet waters of a lagoon.
A lake of tranquil blue water reflecting a tranquil blue sky.
A smooth channel crossing.
Scarcely a ripple on the still water.
Unruffled water.
placid, quiet, smooth, still, tranquil, unruffled