பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
తెలుగు என்ற அகராதியில் இருந்து కఠినం என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

కఠినం   నామవాచకం

பொருள் : పటుత్వంగా ఉండటం

எடுத்துக்காட்டு : ఎండిపోయిన భూమి చాలా కఠినంగా ఉండటం వల్ల తేమ చేయడం కోసం అతను నీళ్ళు పోశాడు.

ஒத்த சொற்கள் : గట్టి, దృఢం


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कठोर होने की अवस्था या भाव।

सूखी मिट्टी की कठोरता को दूर करने के लिए उसमें पानी डालो।
कठोरता, कठोरपन, कड़ाई, कड़ापन, पारुष्य, सख़्ती, सख्ती

The physical property of being stiff and resisting bending.

rigidity, rigidness

பொருள் : గట్టిగా అరిచి ఖచ్చితంగా అని సంభాషించడం

எடுத்துக்காட்டு : రక్ష ఈరోజు నాతో చాలా కఠినంగా మాట్లాడింది.

ஒத்த சொற்கள் : కాఠిన్యం


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

रूखा होने की अवस्था या भाव।

रक्षा ने आज मुझसे बड़ी ही रुखाई से बात की।
अनरस, रुक्षता, रुक्षत्व, रुखाई, रुखावट, रुखाहट, रूखापन

Objectivity and detachment.

Her manner assumed a dispassion and dryness very unlike her usual tone.
dispassion, dispassionateness, dryness

பொருள் : దయలేకుండా ప్రవర్తించడం

எடுத்துக்காட்டு : అపవాదుల పట్ల పోలీసులు ఎప్పుడూ కఠినంగా వ్యవహరిస్తారు.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कठोर या सख़्त व्यवहार।

कभी-कभी पुलिस को अपराधियों के साथ सख्ती बरतनी पड़ती है।
कड़ाई, सख़्ती, सख्ती

A cruel act. A deliberate infliction of pain and suffering.

cruelty, inhuman treatment

பொருள் : దయ, కనికరం, ప్రేమ లేని భావన.

எடுத்துக்காட்டு : సురేష్ పనివాళ్ళతో నిర్ధయిగా వ్యవహరిస్తున్నాడు.

ஒத்த சொற்கள் : కరుణహీనం, క్రూరత్వం, దయహీనం, నిర్ధయి


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

निर्दय होने की अवस्था, गुण या भाव।

सुरेश मज़दूरों से निर्दयता के साथ व्यवहार करता है।
अदया, अहृदयता, उग्रता, कठोरता, कड़ाई, करुणाहीनता, क्रूरता, दयाहीनता, निठुरता, निठुराई, निठुराव, निर्दयता, निष्ठुरता, नृशंसता, बेरहमी, सख़्ती, सख्ती, हृदयहीनता

The quality of being cruel and causing tension or annoyance.

cruelness, cruelty, harshness