பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
తెలుగు என்ற அகராதியில் இருந்து కృప என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

కృప   నామవాచకం

பொருள் : హితవునుకోరి సత్భావనను వ్యక్తపరచే స్థితి.

எடுத்துக்காட்டு : అందరి మనసుల్లో అందరిపట్ల సత్భావనను కలిగి ఉండాలి.

ஒத்த சொற்கள் : అనుగ్రహము, కటాక్షము, దయ, సత్భావన


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी के हित, मंगल या सद्भाव की भावना या उसे प्रकट करने की स्थिति।

सब के मन में सबके प्रति सद्भावना होनी चाहिए।
सदभाव, सद्भाव, सद्भावना

A disposition to kindness and compassion.

The victor's grace in treating the vanquished.
good will, goodwill, grace

பொருள் : ఒక మనిషి దుఖః, భాధలో ఉన్నప్పుడు మరో మనిషి చూపించేది

எடுத்துக்காட்டு : దయ ఒక సాత్విక భావన.

ஒத்த சொற்கள் : అనుగ్రహం, ఆదరణ, కనికరం, కరుణ, కారుణ్యం, కార్పణ్యం, జనత, జాలి, దయ, దాక్షిణ్యం, నెనరు, సాకతం


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह मनोवेग जो दूसरे का दुख देखकर उत्पन्न होता है।

दया एक सात्विक भावना है।
अनुकंपा, अनुकम्पा, अनुक्रोश, अनुग्रह, अनुषंग, इनायत, करुणा, करुना, कारुण्य, कृपा, तरस, दया, निवाजिश, फजल, फजिल, मेहर, रहम, रहमत, वत, शफक, शफकत, शफ़क़, शफ़क़त

A deep awareness of and sympathy for another's suffering.

compassion, compassionateness

பொருள் : పగలు, ద్వేషాలు లేకుండా ఉండటం

எடுத்துக்காட்டு : ఏ సమాజంలో అయితే ఔదార్యం ఉంటుందో ఆ సమాజము అభివృద్ధి పథంలో ముందుంటుంది.

ஒத்த சொற்கள் : ఔదార్యం, నిరుద్వేగం, ప్రశాంతం, ప్రసన్నత, శాంతం, శాంతవంతం


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

द्वेष या बैर न होने की अवस्था या भाव।

जिस समाज में सौमनस्य हो,वह विकास के पथ पर अग्रसर रहता है।
अद्रोह, अद्वेष, द्वेषहीनता, भलमनसाहत, सौमनस्य

Acting in a manner that is gentle and mild and even-tempered.

His fingers have learned gentleness.
Suddenly her gigantic power melted into softness for the baby.
Even in the pulpit there are moments when mildness of manner is not enough.
gentleness, mildness, softness