பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
తెలుగు என்ற அகராதியில் இருந்து జంట என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

జంట   నామవాచకం

பொருள் : శరీరంలో ఏవైనా రెండు అవయవాల కూడిక.

எடுத்துக்காட்டு : నా వేల్ల జంట నొప్పి పుడుతుంది.

ஒத்த சொற்கள் : జత, జోడి

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

शरीर के अंगों की गाँठ या जोड़ जहाँ से वे झुकते या मुड़ते हैं।

मेरी उँगलियों के जोड़ों में दर्द है।
अवयव संधि, अवयव सन्धि, गाँठ, गांठ, जोड़, पर्व, पोर, संधि, सन्धि

(anatomy) the point of connection between two bones or elements of a skeleton (especially if it allows motion).

articulatio, articulation, joint

பொருள் : రెండుగా వుండటం

எடுத்துக்காட்டு : ఈ వస్తాదుల జంట బాగుంది.

ஒத்த சொற்கள் : జత, జోడి

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वे दो जो बराबरी के हों।

इन पहलवानों की जोड़ी अच्छी है।
जोड़, जोड़ा, जोड़ी

Two items of the same kind.

brace, couple, couplet, distich, duad, duet, duo, dyad, pair, span, twain, twosome, yoke

பொருள் : ఒకదానికి ఇంకొకటి

எடுத்துக்காட்டு : వేటగాడు క్రౌంచ పక్షి జంట లో ఒక దానిని కొట్టాడ.

ஒத்த சொற்கள் : అమడ, ఈడు, ఉద్ది, కవల, జోడి, దొందు, రెండు

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

नर और मादा का युग्म।

बहेलिये ने क्रौंच पक्षी के जोड़े में से एक को मार दिया।
जुगल, जोट, जोड़, जोड़ा, जोड़ी, मिथुन, यमल, युग, युगम, युगल, युग्म

பொருள் : ఎల్లపుడు తోడుగా ఉండెడివారు.

எடுத்துக்காட்டு : రామ్ మరియు శామ్ చక్కని జోడీ ఎప్పుడు కలిసే ఉంటారు.

ஒத்த சொற்கள் : జోడీ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जो हमेशा किसी के साथ रहता हो।

राम और श्याम असली जोड़ीदार हैं जहाँ भी जाते हैं साथ ही जाते हैं।
जोड़िया, जोड़ीदार, हमजोली

பொருள் : ఇద్దరు వ్యక్తులు ,వస్తువులు కలిసి ఉండేటువంటి స్థితి

எடுத்துக்காட்டு : వాళ్ళ జంట చూడ ముచ్చటగా వుంది

ஒத்த சொற்கள் : జత

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दो व्यक्ति, वस्तु आदि जो एक-दूसरे के सहयोगी या सम्बद्ध हों।

उनकी जोड़ी बड़ी अच्छी लगती है।
जुगल, जोट, जोड़, जोड़ा, जोड़ी, यमल, युग, युगम, युगल, युग्म

A pair who associate with one another.

The engaged couple.
An inseparable twosome.
couple, duet, duo, twosome

பொருள் : ఒక రకపు రెండు వస్తువులు

எடுத்துக்காட்டு : ఈ పావురాల జంటబాగా ఉన్నది

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

साथ-साथ काम में आने वाले बैल, घोड़े आदि पशु।

किसान बैलों की जोड़ी और हल लेकर खेत की ओर जा रहा था।
जुगल, जोट, जोड़, जोड़ा, जोड़ी, यमल, युग, युगम, युगल, युग्म

Two items of the same kind.

brace, couple, couplet, distich, duad, duet, duo, dyad, pair, span, twain, twosome, yoke

பொருள் : ఒకే దానిలా కనిపించే ఇంకో వస్తువు వుండటం

எடுத்துக்காட்டு : సంవత్సరంలో నాకూతురి బూట్లు చెప్పులు ఐదు జతలు కనిపిస్తాయి.

ஒத்த சொற்கள் : జత, జోడు

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक ही तरह की एवं साथ-साथ काम में आनेवाली दो चीज़ें जो एक इकाई के रूप में मानी जाएँ।

मेरी बेटी को साल में पाँच जोड़ी जूते-चप्पल लगते हैं।
जोट, जोड़, जोड़ा, जोड़ी

A set of two similar things considered as a unit.

brace, pair