பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
తెలుగు என்ற அகராதியில் இருந்து జాతి என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

జాతి   నామవాచకం

பொருள் : ఆకృతి, ధర్మము, మొదలైన వాటిలో సమాన దృష్టితో ఆలోచించి చేసే విభాగము.

எடுத்துக்காட்டு : భారత దేశములో అనేక జాతుల మామిడి పండ్లు లభిస్తాయి.

ஒத்த சொற்கள் : ప్రజాతి

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जीव-जंतुओं के धर्म, आकृति आदि की समानता के विचार से किया हुआ विभाग।

भारत में आम की कई जातियाँ पाई जाती हैं।
जाति, नसल, नस्ल, प्रजाति

(biology) taxonomic group whose members can interbreed.

species

பொருள் : వంశపర్యాపరంగా వచ్చే కుల సంప్రదాయం

எடுத்துக்காட்டு : హిందువులలో తన మతంలో పెళ్లి చెసుకోవడానికి ప్రచారం చేస్తారు.

ஒத்த சொற்கள் : మతం

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वंश-परम्परा के विचार से किया हुआ मानव समाज का विभाग।

हिंदुओं में अपनी ही जाति में शादी करने का प्रचलन है।
क़ौम, कौम, जात, जाति, फिरका, फिर्क, बिरादरी

(Hinduism) a Hindu caste or distinctive social group of which there are thousands throughout India. A special characteristic is often the exclusive occupation of its male members (such as barber or potter).

jati

பொருள் : పూర్వికుల నుండి వచ్చు వర్గం లేక సమూహం.

எடுத்துக்காட்டு : ఉన్నత వంశంలో జన్మించడం వలన ఎవరూ గొప్పవారు కాలేరు.

ஒத்த சொற்கள் : అభిజనం, కులం, కొలం, వంశం, వర్గం, వర్ణం, సంతతి

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक ही पूर्वपुरुष से उत्पन्न व्यक्तियों का वर्ग या समूह।

उच्च कुल में जन्म लेने से कोई उच्च नहीं हो जाता।
अनवय, अनूक, अन्वय, अभिजन, आल, आवली, कुल, ख़ानदान, खानदान, घराना, नसल, नस्ल, बंस, वंश, वंशतति

People descended from a common ancestor.

His family has lived in Massachusetts since the Mayflower.
family, family line, folk, kinfolk, kinsfolk, phratry, sept

பொருள் : మూలం నుండి ఉత్పన్నమయ్యే అనేకములు.

எடுத்துக்காட்டு : ఈ వనంలో చాలా రకాల గులాబి పూలున్నాయి.

ஒத்த சொற்கள் : రకం, విధం

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक ही तरह की अथवा एक ही मूल से उत्पन्न वस्तुओं, जीवों आदि का ऐसा वर्ग जो उसे दूसरी वस्तुओं या जीवों से अलग करता हो।

इस बगीचे में कई प्रकार के गुलाब हैं।
आकर, क़िस्म, किस्म, क्वालिटी, ढब, तरह, तर्ज, प्रकार, भाँति, भेद, रूप

A category of things distinguished by some common characteristic or quality.

Sculpture is a form of art.
What kinds of desserts are there?.
form, kind, sort, variety

பொருள் : అనేక ఉపజాతులు గల వర్గం

எடுத்துக்காட்டு : మేడక్ యొక్క శాస్త్రీయ నామం రానా టొగ్రీనా దానిలోనే యొక్క వంశం వున్నది.

ஒத்த சொற்கள் : కులం, వంశం, వర్ణం

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

(जीवविज्ञान) जीव का वर्गीकरणात्मक वर्ग जिसमें एक या एक से अधिक प्रजातियाँ हों।

मेढक का वैज्ञानिक नाम राना टिग्रीना है जसमें राना मेढक का वंश है।
वंश

(biology) taxonomic group containing one or more species.

genus