பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
తెలుగు என்ற அகராதியில் இருந்து తాళం என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

తాళం   నామవాచకం

பொருள் : గడియ తీయడానికి ఉపయోగించు సాధనము

எடுத்துக்காட்டு : తాళపుగడియారం పిచుక శబ్దం కారణంగా పనిచేస్తుంది.

ஒத்த சொற்கள் : బీగం


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

घड़ी, बाजे आदि में कुँजी देने की क्रिया।

चाबीवाली घड़ी चाबी के कारण ही चलती है।
यह आठ दिनों की कूक की घड़ी है।
कूक, चाबी

Mechanical device used to wind another device that is driven by a spring (as a clock).

key, winder

பொருள் : వత్తాస్ పలకడం

எடுத்துக்காட்டு : అతడు మాట- మాటకు తాళం వేస్తాడు.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी को उसके द्वारा किए हुए अनुचित या अशोभनीय व्यवहार का उसे स्पष्ट किंतु कटु शब्दों में स्मरण कराकर लज्जित करने या किसी को दुखी करने के लिए कही जाने वाली कोई व्यंगपूर्ण बात।

वह बात-बात पर ताने मारता है।
आक्षेप, आवाज़ा, आवाजा, कटाक्ष, तर्क, ताना, फबती, फब्ती, व्यंगोक्ति

An aggressive remark directed at a person like a missile and intended to have a telling effect.

His parting shot was `drop dead'.
She threw shafts of sarcasm.
She takes a dig at me every chance she gets.
barb, dig, gibe, jibe, shaft, shot, slam

பொருள் : పాటకు లయబద్ధతను కూర్చేది

எடுத்துக்காட்டு : ఆ రాగం త్రిపుట తాళంలో వుంది


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

नाचने-गाने, बजाने आदि में उसके समय और क्रिया का परिमाण ठीक रखने का एक साधन।

नर्तकी वादक को नृत्य का ताल समझा रही है।
यह राग तीन ताल का है।
ताल

Rhythm as given by division into parts of equal duration.

meter, metre, time

பொருள் : ఇంటి గడియకు వేసేది

எடுத்துக்காட்டு : తాళంచెవి పోయిన కారణంగా మా తాళాన్ని పగలగొట్టవలసి వచ్చింది.

ஒத்த சொற்கள் : బీగం


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

धातु का वह यंत्र जो किवाड़, संदूक आदि बंद करने के लिए कुंडी में लगाया जाता है।

चाबी खो जाने के कारण मुझे बक्से का ताला तोड़ना पड़ा।
तालक, ताला

A fastener fitted to a door or drawer to keep it firmly closed.

lock