பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
తెలుగు என்ற அகராதியில் இருந்து తీయు என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

తీయు   క్రియ

பொருள் : వివృతంచేయడం

எடுத்துக்காட்டு : మీరు ముందుగా ఒక ఫైల్ తెరవండి

ஒத்த சொற்கள் : తెరుచు, తెరువు

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

* संगणक में कोई फाइल आदि खोलना।

पहले आप एक फाइल ओपन कीजिए।
ओपन करना, खोलना

Display the contents of a file or start an application as on a computer.

open

பொருள் : వదలడం

எடுத்துக்காட்டு : పిల్లాడు స్నానం చేయడం కోసం తన బట్ట విప్పాడు

ஒத்த சொற்கள் : విప్పు

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पहनी हुई वस्तु को अलग करना।

बच्चे ने स्नान करने के लिए अपने कपड़े उतारे।
उतारना, खोलना, निकालना

Remove (someone's or one's own) clothes.

The nurse quickly undressed the accident victim.
She divested herself of her outdoor clothes.
He disinvested himself of his garments.
disinvest, divest, strip, undress

பொருள் : కెమెరాతో చాయాచిత్రాలను తీయడం

எடுத்துக்காட்டு : రూపేంద్ర అద్భుతమైన ఫోటోను తీస్తున్నాడు

ஒத்த சொற்கள் : ఫోటోతీయు

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कैमरे से फोटो लेना।

रुपेन्द्र बहुत बढ़िया फोटो खींचता है।
ईंचना, ईचना, ऐंचना, खींचना, खीचना, तस्वीर खींचना, तस्वीर खीचना, तस्वीर लेना, फोटो खींचना, फोटो खीचना

Record on photographic film.

I photographed the scene of the accident.
She snapped a picture of the President.
photograph, shoot, snap

பொருள் : లేకుండా చేయడం

எடுத்துக்காட்டு : ఈ బల్ల మూలన కొంత తీసేశారు

ஒத்த சொற்கள் : తొలగించు

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी ओर बढ़ा हुआ होना।

इस मेज का कोना थोड़ा निकला है।
निकलना

பொருள் : చర్మాన్ని విడదీయటం.

எடுத்துக்காட்டு : సంపాదనకై మేక తోలు తీస్తున్నాడు

ஒத்த சொற்கள் : వేరుచేయు

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

लिपटी हुई या ऊपरी वस्तु को अलग करना।

कसाई बकरे की खाल उतार रहा है।
उकालना, उकेलना, उचाटना, उचाड़ना, उचारना, उचालना, उचेड़ना, उचेलना, उछाँटना, उतारना, उधेड़ना

Peel off the outer layer of something.

peel off

பொருள் : బయటికి తీయడం

எடுத்துக்காட்டு : రాజు తన ఒరలో నున్న కత్తిని లాగాడు.

ஒத்த சொற்கள் : లాగు

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कोष, थैले आदि में से किसी वस्तु को जल्दी से या झटके के साथ बाहर निकालना।

राजा ने म्यान से तलवार खींची।
ईंचना, ईचना, ऐंचना, खींचना, खीचना

Move or pull with a sudden motion.

twitch

பொருள் : పైకి లాగడం

எடுத்துக்காட்டு : చెయ్యి కడుక్కోడానికి అతను తన చేతి చొక్కాను పైకి తీశాడు

ஒத்த சொற்கள் : పైకి లాగు, పైకితీయు

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ऊपर की ओर समेटना।

हाथ धोने के लिए उसने अपने कमीज़ की बाँहें चढ़ायी।
चढ़ाना

பொருள் : ఏదైన వ్యక్తి లేదా వస్తువు యొక్క ప్రభావం గుణాన్ని బయటకు తీసే క్రియ.

எடுத்துக்காட்டு : సపేరే పిల్లల శరీరం నుండి పాము విషాన్ని లాగింది.

ஒத்த சொற்கள் : లాగు

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी व्यक्ति या वस्तु का प्रभाव या गुण निकाल देना।

सपेरे ने बच्चे के शरीर से साँप का ज़हर खींचा।
खींचना, खीचना, चूसना

பொருள் : కలిసి ఉన్న లేదా అంటుకొని ఉన్న వస్తువును వేరుచేయడం

எடுத்துக்காட்டு : అతడు తేనెతుట్టె నుండి తేనెను తీస్తున్నాడు

ஒத்த சொற்கள் : ఊడబెరుకు, పీకు, లాగు

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मिली, सटी या लगी हुई चीज़ अलग करना।

वह मधुमक्खी के छत्ते से शहद निकाल रहा है।
निकालना

பொருள் : లేవనెత్తడం

எடுத்துக்காட்டு : డబ్బుల మాట ఎత్తిన వెంటనే, వాళ్ళు నెమ్మదిగా తప్పుకున్నారు

ஒத்த சொற்கள் : ఎత్తు

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

उत्पन्न होना, सामने आना या उपस्थित होना।

ज्योंही पैसे की बात उठी ,वे लोग खिसक लिए।
आना, उठना, खड़ा होना

Originate or come into being.

A question arose.
arise, bob up, come up