பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
తెలుగు என்ற அகராதியில் இருந்து దెబ్బ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

దెబ్బ   నామవాచకం

பொருள் : ఏవైన వస్తువులు తగిలినప్పుడు కలిగే గంటు

எடுத்துக்காட்டு : జారి పడిపొవడం కారణంగా మోహన్ కాలికి దెబ్బ తగిలింది.

ஒத்த சொற்கள் : గాయం


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

आघात लगने पर होने वाली दर्द की अवस्था या भाव।

फिसलकर गिरने के कारण मोहन के पैर में चोट लग गई।
चोट

Any physical damage to the body caused by violence or accident or fracture etc..

harm, hurt, injury, trauma

பொருள் : ఎవరిద్వారానైనా అధికంగా హానికలిగించడం

எடுத்துக்காட்டு : మోహన్ సోహన్ యొక్క దుకాణం నిప్పంటించి ఆర్ధికంగా దెబ్బతీశాడు.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी के द्वारा पहुँचाई हुई हानि।

मोहन ने सोहन की दुकान में आग लगाकर उसे आर्थिक चोट पहुँचाई।
चोट

The act of damaging something or someone.

damage, harm, hurt, scathe

பொருள் : కొట్టే క్రియ

எடுத்துக்காட்டு : ఈ రోజు అతను చేసినపనికి దెబ్బలు తినాల్సి ఉంటుంది.

ஒத்த சொற்கள் : గాయము, దెబ్బలాట


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

The act of inflicting corporal punishment with repeated blows.

beating, drubbing, lacing, licking, thrashing, trouncing, whacking

பொருள் : కింద పడినప్పుడు తగిలేది

எடுத்துக்காட்டு : నా గాయంలో నొప్పి పోయింది

ஒத்த சொற்கள் : గాయం, పుండు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पेड़ू के नीचे कमर और जाँघ के जोड़ का वह स्थान जहाँ छूने से गिल्टियाँ मालूम होती हैं।

मेरे पुट्ठे में दर्द हो रहा है।
पट्ठा, पुट्ठा

பொருள் : ఏదైనా తగులుట వలన, పడుటవలన శరీరానికిజరుగు హాని.

எடுத்துக்காட்டு : అమ్మ గాయానికి మందు రాస్తున్నది.

ஒத்த சொற்கள் : గంటి, గాయము, ఘాతము


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु से टकराने, गिरने, फिसलने आदि से देह पर होने वाला चिह्न या घाव।

माँ घाव पर मलहम लगा रही है।
इंजरी, घाव, चोट, जखम, जख्म, ज़ख़म, ज़ख़्म, रुज

Any physical damage to the body caused by violence or accident or fracture etc..

harm, hurt, injury, trauma

பொருள் : గట్టి వస్తువుతో కొట్టడంవలన అయ్యేది

எடுத்துக்காட்டு : అతను లాఠీతో నన్ను గాయపరిచాడు.

ஒத்த சொற்கள் : అభిఘాతం, అరుసు, అస్రావం, ఈర్మం, కురుపు, క్షణీతువు, గాయం, గుల్ల, ఘాతం, పుండు, పోటికం, మోద, వాపు, వ్రణం


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु, शरीर आदि पर किसी दूसरी वस्तु के वेगपूर्वक आकर गिरने या लगने की क्रिया (जिससे कभी-कभी अनिष्ट या हानि होती है)।

राहगीर उसे आघात से बचाने के लिए दौड़ा।
अभिघात, अवघात, आघात, आहति, घात, चोट, जद, ज़द, प्रहरण, प्रहार, वार, विघात, व्याघात

The act of pounding (delivering repeated heavy blows).

The sudden hammer of fists caught him off guard.
The pounding of feet on the hallway.
hammer, hammering, pound, pounding

பொருள் : దూరముగా వెళ్ళిన చిన్నని గొట్టము లాంటి చిన్న గాయం.దీని నుండి చీము కారుతుంటుంది

எடுத்துக்காட்டு : చాలా సంవత్సరాల వరకు మందు పూయడం వలన లోతుగాపడిన వ్రణము బాగైంది.

ஒத்த சொற்கள் : గాయం, లోతుగాపడిన వ్రణము


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दूर तक गया हुआ नली का-सा छोटा घाव जिससे बराबर मवाद निकलता रहता है।

कई सालों तक दवा कराने के बाद उसका नासूर ठीक हुआ।
नाड़ीव्रण, नासूर