பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
తెలుగు என்ற அகராதியில் இருந்து నాశనమైన என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

నాశనమైన   విశేషణం

பொருள் : జీవి అనవాలు లేకుండాపోవుట.

எடுத்துக்காட்டு : డైనోసోర్ ఒక నశించిన ప్రాణి.

ஒத்த சொற்கள் : అంతరించగల, అదృష్యమైన, క్షీణించిన, నశించిన, రూపుమాయు, లుప్తమైన


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो मिल न रहा हो या लुप्त हो गया हो।

वह अपने घर से ग़ायब चीज़ों की सूची तैयार कर रही है है।
अंतर्हित, अदिष्ट, अदृश्य, अन्तर्हित, अलूप, उच्छन्न, उड़न-छू, उड़नछू, ग़ायब, गायब, गुम, नदारत, नदारद, लुप्त, विलुप्त

பொருள் : పనికిరాకుండా పోవడం

எடுத்துக்காட்டு : రైతు నాశనమైన భూమిని సమతులం చేస్తున్నాడు.

ஒத்த சொற்கள் : చెడిపోయిన

பொருள் : శక్తి, ఉపయోగం లేక క్రియశీలత లేకుండా ఉండుట.

எடுத்துக்காட்டு : ప్రస్తుత కాలంలో కొన్ని ప్రాచీన భాషలు నశించిపోయాయి.

ஒத்த சொற்கள் : నశించడమైన, పాడైపోయిన, మృతమైన, శిథిలమైన


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसमें जीवनी शक्ति, उपयोगिता या क्रियाशीलता न रह गयी हो।

कुछ प्राचीन भाषाएँ आज मृत हो गयी हैं।
मृत

பொருள் : ఉపయోగానికి పనికిరాకపోవడం

எடுத்துக்காட்டு : నాశనమైన వస్తువులను ఎంత కాపాడిన ఒక రోజు అవి నాశనమోతాయి.

ஒத்த சொற்கள் : ధ్వంసమైన, విధ్వంసమైన, వినాశనమైన


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो नाश या विध्वंस के योग्य हो।

नाश्य वस्तुओं को कितना भी संभालो, एकदिन उनका नाश होना ही है।
ध्वंसनीय, ध्वंस्य, नाश्य, विध्वंसनीय, विनाश्य

Capable of being destroyed.

destroyable

பொருள் : పనికిరాకుండా పోవుట.

எடுத்துக்காட்டு : భుకంపం వలన అతని సర్వస్వం నాశనమైపోయింది

ஒத்த சொற்கள் : అంతమైన, ఉపయోగపడని, చెడిపోయిన, నష్టమైన, నిర్మూలమైన, నేలమట్టమైన, పతనమైన, విధ్వంసమైన, వినాశనమైన, శిథిలమైన


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

Destroyed physically or morally.

destroyed, ruined

Having a sunken area.

Hunger gave their faces a sunken look.
deep-set, recessed, sunken

பொருள் : పాతపడిన వస్తువులు.

எடுத்துக்காட்டு : ఆ కోటలో అన్నీ శిథిలమైన వస్తువులు ఉన్నాయి.

ஒத்த சொற்கள் : క్షీణమైన, ధ్వంశమైన, పురాతనమైన, శిథిలమైన


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो पुराना होने के कारण काम का न रह गया हो।

जिस प्रकार हम पुराने कपड़े को त्याग कर नये कपड़े धारण करते हैं उसी प्रकार आत्मा जर्जर शरीर त्यागकर नया शरीर धारण करती है।
जंजर, जंजल, जर्जर, जीर्ण, झाँझर

Inclined to shake as from weakness or defect.

A rickety table.
A wobbly chair with shaky legs.
The ladder felt a little wobbly.
The bridge still stands though one of the arches is wonky.
rickety, shaky, wobbly, wonky

பொருள் : కూలిపోవడం

எடுத்துக்காட்டு : మనం ఈ శిధిలమైపోయిన సాహిత్య పరంపరను పట్టుకొని తీరాలి.

ஒத்த சொற்கள் : శిధిలమైపోయిన


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कोई चीज या बात जिसका महत्त्व या मान, पुराने पड़ने के कारण बहुत कम हो गया हो।

हमें इन जर्जर साहित्यिक परम्पराओं को छोड़ना होगा।
जर्जर

பொருள் : ఉన్న దానిని కొల్పోవడం

எடுத்துக்காட்டு : వర్షం కొరతలో ఈ వర్షం భూమికి నష్టాన్ని కలిగించింది

ஒத்த சொற்கள் : నష్టంకలిగిన


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसमें खेती न की गई हो।

वर्षा के अभाव में इस वर्ष भूमि अकृष्ट रह गई।
अकृषित, अकृष्ट

(of land or fields) not prepared for raising crops.

Uncultivated land.
uncultivated

பொருள் : సరిగ్గా ఉండని లేదా తాత్కాలికంగా పనిచేయని.

எடுத்துக்காட்டு : అతడు చెడిపోయిన యంత్రాన్ని బాగు చేసినాడు.

ஒத்த சொற்கள் : చెడిపోయిన, పాడైన, పాడైపోయిన


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसमें किसी प्रकार का विकार हो गया हो।

कारीगर बिगड़ी मशीन को सुधार रहा है।
अपभ्रंश भाषा का स्थान प्राकृत तथा आधुनिक भाषा के बीच में है।
अपभ्रंश, अपभ्रंशित, अबतर, अयातयाम, बिगड़ा, विकारग्रस्त, विकारयुक्त, विकारी, विकृत, विद्रूप

Harmed or injured or spoiled.

I won't buy damaged goods.
The storm left a wake of badly damaged buildings.
damaged