பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
తెలుగు என்ற அகராதியில் இருந்து నీచమైన என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

నీచమైన   విశేషణం

பொருள் : చెడు అలవాట్లు కలిగి దిగజారిన స్థితికి వచిన స్థితి

எடுத்துக்காட்டு : పతితమైన వ్యక్తి సమాజానికి ఒక చీడపురుగు.

ஒத்த சொற்கள் : అపవిత్రమైన, చెడుఅలవాటుగల, నికృష్టమైన, పతితమైన, హీనమైన

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो गिरा हुआ हो या जिसका व्यवहार अच्छा न हो।

अवनत व्यक्ति समाज को रसातल की ओर ले जाता है।
अधोगत, अधोपतित, अनुपतित, अपकृष्ट, अपभ्रंशित, अबतर, अवनत, अवरोहित, अव्यवहार्य, अस्तंगत, गिरा, च्यूत, पतित, शीर्ण, स्खलित

Unrestrained by convention or morality.

Congreve draws a debauched aristocratic society.
Deplorably dissipated and degraded.
Riotous living.
Fast women.
debauched, degenerate, degraded, dissipated, dissolute, fast, libertine, profligate, riotous

பொருள் : తక్కువలో తక్కువగా వుండటం

எடுத்துக்காட்டு : మనుస్మృతిలో చేపలు తినడం, మాంస భక్షణ చేయడం వంటి వాటిని నీచమైనవిగా భావిస్తారు.

ஒத்த சொற்கள் : నికృష్టమైన

பொருள் : నీచత్వము కల్గి ఉండుట.

எடுத்துக்காட்டு : అతడు నికృష్టమైన పనులు చేస్తాడు.

ஒத்த சொற்கள் : తుచ్ఛమైన, నికృష్టమైన

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

सबसे बुरा या खराब।

मनुस्मृति में मछली भक्षण को मांसभक्षण में निकृष्टतम माना गया है।
अधमाधम, अवरावर, तुच्छातितुच्छ, निकृष्टतम, निकृष्टतम्

Having undesirable or negative qualities.

A bad report card.
His sloppy appearance made a bad impression.
A bad little boy.
Clothes in bad shape.
A bad cut.
Bad luck.
The news was very bad.
The reviews were bad.
The pay is bad.
It was a bad light for reading.
The movie was a bad choice.
bad

பொருள் : తక్కువ స్థాయిలో ఉన్న.

எடுத்துக்காட்டு : ఆ సభకు గొప్ప-గొప్ప పడితులు వస్తున్నారు సాదారణమైన వ్యక్తులను ఎవరు లెక్కచేయరు.

ஒத்த சொற்கள் : అధమమైన, అపరిచితమైన, అసంఖ్యాకమైన, తక్కువ అర్హతగల, తుచ్ఛమైన, నికృష్టమైన, లెక్కలోలేని, సాదారణమైన, హీనమైన, హేయమైన

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो गणना में न हो या जिसकी कोई गिनती न हो या बहुत ही कम महत्व का।

जहाँ बड़े-बड़े विद्वान आ रहे हैं वहाँ हम जैसे नगण्य व्यक्तियों को कौन पूछेगा।
उसे ऐसा-वैसा न समझो।
अकिंचन, अगण्य, अदना, अनुदात्त, ऊन, ऐरा ग़ैरा, ऐरा गैरा, ऐरा-ग़ैरा, ऐरा-गैरा, ऐराग़ैरा, ऐरागैरा, ऐसा-वैसा, गया-बीता, तुच्छ, न तीन में न तेरह में, नगण्य, नाचीज, नाचीज़, मामूली, हकीर, हीन

(informal) small and of little importance.

A fiddling sum of money.
A footling gesture.
Our worries are lilliputian compared with those of countries that are at war.
A little (or small) matter.
A dispute over niggling details.
Limited to petty enterprises.
Piffling efforts.
Giving a police officer a free meal may be against the law, but it seems to be a picayune infraction.
fiddling, footling, lilliputian, little, niggling, petty, picayune, piddling, piffling, trivial

பொருள் : చెడుగుణం కలిగిఉండటం.

எடுத்துக்காட்டு : నీచమైన వ్యక్తి ఎప్పుడూ చెడుపనులు చేస్తాడు.

ஒத்த சொற்கள் : క్రూరుడు, దరిద్రుడైన, దుర్మార్గుడైన, నిక్రుష్టుడు

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बुरी नीयत या बुरा आशयवाला।

ओछे व्यक्ति किसी का भला नहीं देख सकते।
ओछा, कुविचारी, खोटा, दुराशय, बदनीयत

பொருள் : ఇతరుల పట్ల చెడుప్రవర్తన కలిగి ఉండటం.

எடுத்துக்காட்டு : మోహన్ చాలా దుష్టమైన వ్యక్తి.

ஒத்த சொற்கள் : దుర్జనుడైన, దుర్మార్గుడైన, దుష్టమైన, హీనమైన

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो दूसरों के साथ धृष्टतापूर्वक व्यवहार करता हो या धृष्टता से पेश आता हो।

मोहन बहुत ही धृष्ट है।
अक्खड़, अल्हड़, अवाय, अविनीत, अशालीन, उच्छृंखल, उच्छृङ्खल, उजड्ड, उज्जट, उज्झड़, उद्धत, ढीठ, धृष्ट, निडर, मगरा, शोख, शोख़, हेकड़

Tenaciously unwilling or marked by tenacious unwillingness to yield.

obstinate, stubborn, unregenerate