பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
తెలుగు என்ற அகராதியில் இருந்து పడిపోవు என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

పడిపోవు   క్రియ

பொருள் : ప్రమాదవశాత్తు వెనుక నుండి వాహనాలు ముందుకు పడటం

எடுத்துக்காட்டு : అతడు ఎద్దుల బండి మీదనుండి దూరంగా పడిపోయాడు

ஒத்த சொற்கள் : పడు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

फेंका जाना।

वह बैलगाड़ी से गिरकर दूर फेंका गया।
फिंकाना, फेंकाना

பொருள் : తక్కువ అయ్యే భావన లేక దిగే భావన.

எடுத்துக்காட்டு : ప్రస్తుతం బంగారు రేటు పడిపోయింది.

ஒத்த சொற்கள் : క్షీణించు, తగ్గిపోవు, తగ్గు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

भाव का गिर जाना या कम हो जाना।

आजकल सोने का भाव उतर गया है।
उतरना, गिरना, घटना, लुढ़कना

Decrease in size, extent, or range.

The amount of homework decreased towards the end of the semester.
The cabin pressure fell dramatically.
Her weight fell to under a hundred pounds.
His voice fell to a whisper.
decrease, diminish, fall, lessen

பொருள் : ద్రవ పదార్ధాలను ఒక పాత్రనుండి మరో పాత్రలోనికి వేయడం

எடுத்துக்காட்டு : డబ్బాలోని నూనె కడాయిలోకి పడిపోయింది

ஒத்த சொற்கள் : దొర్లిపోవు, వులికిపోవు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

तरल पदार्थ का एक बरतन से दूसरे बरतन आदि में डल जाना।

पीपे का तेल कड़ाह में उँडल गया है।
उँडलना, उड़लना, ढरना, ढलना

பொருள் : చెట్లు నెలకొరగడం

எடுத்துக்காட்டு : పూర్వం వర్షాలకు చెట్లు-మొక్కలు తునిగిపోతున్నాయి

ஒத்த சொற்கள் : తునిగిపోవు, విరిగిపోవు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

काटा या छाँटा जाना।

बरसात से पूर्व ही पेड़-पौधे छँट गए हैं।
छँट जाना, छँटना, छिन्न होना

பொருள் : పాత్రలోని వస్తువు నేలపాలు కావడం

எடுத்துக்காட்டு : గ్లాసులోని నీళ్ళు దొర్లిపోయాయి

ஒத்த சொற்கள் : ఉలికిపోవు, దొర్లిపోవు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

गिरकर बहना।

लोटे का पानी ढरक गया।
ढरकना, ढरना, ढलकना, ढलना, ढुलना

பொருள் : ధ్వంసం అగుట.

எடுத்துக்காட்டு : భూకంపములో తన ఇల్లు కూలిపోయింది.

ஒத்த சொற்கள் : కూలిపోవు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ध्वस्त होना।

भूकंप में राम का मकान ढह गया।
गिर पड़ना, गिरना, ढहना

Break down, literally or metaphorically.

The wall collapsed.
The business collapsed.
The dam broke.
The roof collapsed.
The wall gave in.
The roof finally gave under the weight of the ice.
break, cave in, collapse, fall in, founder, give, give way

பொருள் : ఏదైన కారణం వలన చెల్లాచదురుగా అగుట.

எடுத்துக்காட்டு : బలమైన తుఫాను వలన రాముయొక్క గుడిసె కూలిపోయింది

ஒத்த சொற்கள் : కూలిపోవు, నాశనమగు, పాడగు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

तितर-बितर हो जाना।

तेज़ आँधी में राम की झोपड़ी उजड़ गई।
उजड़ना, उजरना

பொருள் : విజయం సాధించని కారణంగా ఆటలో బయట వుండటం

எடுத்துக்காட்டு : ఈరోజు పాకిస్థాన్‍కు నాలుగు వికెట్‍లు ఎనభైమూడు స్కోర్ పడిపోయింది.

ஒத்த சொற்கள் : జవదాటు, తలనుగప్పు, తలనుతప్పు, తలమీరు, మితిమీరు, వినిర్గమించు, సమతిక్రమించు, హద్దుమీరు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

क्रिकेट के खेल में विकेट का गिरना यानि बल्लेबाजी करने वाली टीम के खिलाड़ी का असफल होने पर खेल से बाहर होना।

आज पाकिस्तान के चार विकेट तिरासी के ही स्कोर पर गिर गए।
गिरना

பொருள் : ఉన్నస్థితి నుండి పక్కకు దొర్లిపోవడం

எடுத்துக்காட்டு : పసుపు పచ్చని రంగుపైన ఎరుపు రంగు పడిపోయింది

ஒத்த சொற்கள் : ఒలికిపోవు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक चीज़ पर दूसरी चीज़ का चिपटना या सटना।

पीले रंग पर लाल रंग चढ़ गया है।
चढ़ना

Extend over and cover a part of.

The roofs of the houses overlap in this crowded city.
overlap