பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
తెలుగు என்ற அகராதியில் இருந்து పరుగెత్తించు என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

పరుగెత్తించు   క్రియ

பொருள் : పరుగెత్తించే పనిని ఇతరులతో చేయించడం

எடுத்துக்காட்டு : శిక్షకుడు విద్యార్థులను మైదానంలో పరుగెత్తిస్తున్నాడు

ஒத்த சொற்கள் : ఉరికించు, లగెత్తించు

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दौड़ाने का काम दूसरे से करवाना।

शिक्षक ने छात्रों को मैदान में दौड़वाया।
दौड़वाना, भगवाना

பொருள் : బంతిని దూరంగా విసరటం

எடுத்துக்காட்டு : బంతి ఆటగాళ్ళు వికెట్ ని పరుగులు తీయించారు.

ஒத்த சொற்கள் : ధౌడుతీయుంచు, పరుగుపెట్టించు, పరుగులుతీయించు, లగెత్తించు, వురికించు

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी को चटकने में प्रवृत्त करना या ऐसा करना कि कुछ चटके।

गेंदबाज़ ने विकेट चटकाया।
चटकाना

Put in play with a snap.

Snap a football.
snap

பொருள் : ఇతరులను పరుగులుతీసే విధంగా చేయడం

எடுத்துக்காட்டு : కుక్క పిల్లిని పరిగెత్తిస్తున్నాడు.

ஒத்த சொற்கள் : పరిగెత్తించు

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दूसरे को दौड़ने या भागने में प्रवृत्त करना।

कुत्ता बिल्ली को दौड़ा रहा है।
दौड़ाना, भगाना

Go after with the intent to catch.

The policeman chased the mugger down the alley.
The dog chased the rabbit.
chase, chase after, dog, give chase, go after, tag, tail, track, trail

பொருள் : ఉన్న ప్రదేశము నుండి పరుగులు పెట్టించుట.

எடுத்துக்காட்டு : భారతీయ సైనికులు శత్రువులను తరిమికొట్టారు.

ஒத்த சொற்கள் : ఉరికించు, తరుము

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ऐसा काम करना जिससे कोई कहीं से हट या भग जाए।

भारतीय वीरों ने शत्रुओं को भगा दिया।
भगाना

பொருள் : ఎవరినైనా ఏదైనా పనిచేయడం కొరకు త్వరగా పంపడం

எடுத்துக்காட்டு : పిన్ని రోహన్‍ను సామాన్లు తీసుకు రమ్మని బజారుకు పరుగెత్తించింది.

ஒத்த சொற்கள் : ఉరికించు, దౌడుతీయించు, పరుగుపెట్టించు, పరువెత్తించు, లగెత్తించు

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी को किसी काम के लिए कहीं जल्दी भेजना।

चाची ने रोहन को सामान लाने के लिए कई बार बाज़ार दौड़ाया।
दौड़ाना