 |
పవిత్రమైన విశేషణం
பொருள் : ఎటువంటి తప్పులు లేకుండా ఉండుట.
எடுத்துக்காட்டு :
సాహిత్యంలో శుద్ధిచేయబడిన భాషను ఉపయోగించాలి.
ஒத்த சொற்கள் : దివ్యమైన, శుద్ధిమైన, శ్రేష్ఠమైన
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जिसका परिष्करण हुआ हो या किया गया हो।
साहित्य में परिष्कृत भाषा का प्रयोग करना चाहिए।परिमार्जित, परिष्कृत, परिसज्जित, मार्जित, संस्कृत
பொருள் : బాగా శుభ్రంచేసిన.
எடுத்துக்காட்டு :
వర్షాకలంలో రోగాల నుండి కాపాడు కొనుటకు శుద్దిచేసిన నీటిని త్రాగవలెను.
ஒத்த சொற்கள் : నిర్మలముచేయబడ్డ, పరిశుద్ధమైన, పావనమైన, శుద్దిచేయబడ్డ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ముస్లింలు ధర్మాన్ని అనుసరించేటటువంటి
எடுத்துக்காட்டு :
ముస్లింలు మక్కాయాత్ర చేయడం, రోజూ నమాజ్ చదవడం మొదలైనవి పవిత్రమైన పనులు.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जो शरियत/शरिया और इस्लामी पन्थ-शास्त्र के अनुसार अथवा उसके द्वारा अनुमोदित हो।
इस्लाम में हलाल माँस खाना ही वैध है।इस्लाम में हज करना, रोज़ नमाज पढ़ना आदि हलाल कर्म हैं।
हलाल
பொருள் : ధర్మమానుసారం శుద్థంగా ఉండుట.
எடுத்துக்காட்டு :
కాశీ ఒక పవిత్రమైన స్థలం.
ஒத்த சொற்கள் : పావనమైన, శుద్ధమైన, శుభ్రపరిచిన
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : శుద్ధంగా ఉండటం
எடுத்துக்காட்டு :
ఈరోజుల్లో బజారులో కల్తీలేని వ్యాపారం దొరకడం కష్టసాధ్యం.
ஒத்த சொற்கள் : కల్తీలేని, నిందారహితమైన, నిర్మలమైన, నిష్కల్మషమైన, నిష్కళంకమైన, శుద్ధమైన, శ్రేష్ఠమైన, స్వచ్చమైన
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Free of extraneous elements of any kind.
Pure air and water.Pure gold.
Pure primary colors.
The violin's pure and lovely song.
Pure tones.
Pure oxygen.
pure
