 |
పోట్లాట నామవాచకం
பொருள் : ఏదైన ఒక విషయం పైన జరుగు వివాదం.
எடுத்துக்காட்டு :
అతడు గొడవకు కారణము తెలుసుకొనే ప్రయత్నముచేస్తున్నాడు.
ஒத்த சொற்கள் : కయ్యం, కలహం, కొటులాట, కొట్లాట, గొడవ, జగడం, తగాదా, దెబ్బలాట, పంద్యం, పోరాటం, పోరు, రచ్చ, వాదం, వాదులాట
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी बात पर होने वाली कहा-सुनी या विवाद।
वह झगड़े का कारण जानना चाहता है।अड़प-झड़प, अनुशय, अपड़ाव, अभिग्रह, अभेरा, अरवाह, अवडेर, अवरेब, ईति, कलह, खटराग, ख़ुराफ़ात, खुराफात, चकरबा, चकल्लस, झंझट, झगड़ा, झगड़ा-लड़ाई, झड़प, टंटा, निज़ा, निज़ाअ, निजा, निजाअ, फतूर, फसाद, फ़तूर, फ़साद, फ़ितूर, फ़ुतूर, फितूर, फुतूर, बखेड़ा, भिड़ंत, भिड़न्त, राड़, रार, रैसा, रैहर, लड़ाई, लड़ाई-झगड़ा, लडाई-भिड़ाई, लफड़ा, लोचा, विग्रह, विवाद, षट्राग
பொருள் : ఒక రకమైన గొడవ ఇందులో స్త్రీలు ఒకరినొకరు జుట్టును పట్టుకొని గొడవపడతారు.
எடுத்துக்காட்டு :
ఒక చిన్నని మాటకు ఇద్దరు స్త్రీలు జుట్లు పట్టుకొని కొట్టుకొనుచున్నారు.
ஒத்த சொற்கள் : కొట్లాట, గొడవ, రాద్దాంతం
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
एक प्रकार की लड़ाई जिसमें एक दूसरे का झोंटा पकड़कर नोचते या हिलाते हैं।
एक छोटी सी बात को लेकर सीता और गीता में झोंटा-झोंटी शुरु हो गयी।झोंटा-झोंटी
பொருள் : వ్యర్థమైన వాదన
எடுத்துக்காட்டு :
ఈరోజు రామ్ మరియు శ్యామ్ ఒక చిన్న విషయానికి పోట్లాటకుదిగారు.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : వ్యక్తుల మధ్య శత్రుత్వం వలన కలిగేది
எடுத்துக்காட்டு :
చిన్నచిన్న మాటల వలన వారిద్దరికి తగాదా ఏర్పడినది.
ஒத்த சொற்கள் : కొట్లాట, తగాదా, మనస్పర్థ, విభేదాలు ఘర్షణ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ఇద్దరి మధ్య విరుద్ద భావంతో చెలరేగేది
எடுத்துக்காட்டு :
నవ్వే నెపంతో వాళ్ళ పోట్లాట సర్ధుమనిగిపోయింది.
ஒத்த சொற்கள் : గొడవ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
The trait of being prone to disobedience and lack of discipline.
fractiousness, unruliness, wilfulness, willfulnessபொருள் : ఇద్దరి వ్యక్తుల మధ్య జరిగే వాదన
எடுத்துக்காட்டு :
మీరిద్దరి గొడవలవల్ల విసుగువస్తుందని రాము తన ఇద్దరి పిల్లలను మందలించేటప్పుడు చెప్పాడు.
ஒத்த சொற்கள் : కొట్లాడు, గొడవ, గొడవపడు, జగడమాడు, దెబ్బలాడు
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
नित्य या बराबर होती रहने वाली कहा-सुनी या झगड़ा।
रामू ने अपने दोनों बच्चों को डाँटते हुए कहा कि मैं तुम दोनों की दाँता-किटकिट से तंग आ चुका हूँ।दाँता-किटकिट, दाँता-किलकिल, दाँताकिटकिट, दाँताकिलकिल, दांता-किटकिट, दांता-किलकिल, दांताकिटकिट, दांताकिलकिल
