பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
తెలుగు என்ற அகராதியில் இருந்து బిగించు என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

బిగించు   క్రియ

பொருள் : రెండు తాళ్ళను పెనవేయడం

எடுத்துக்காட்டு : తాడును ఎంత మెలిపెడితే అంత గట్టిగా బిగుసుకుంటుంది


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

घुमाव के साथ तनना।

रस्सी को जितना अधिक घुमाव देंगे उतनी अधिक ऐंठेगी।
ऐंठना, बल खाना

Curl tightly.

Crimp hair.
crape, crimp, frizz, frizzle, kink, kink up

பொருள் : కరాగారంలోమ్ ఉంచడం

எடுத்துக்காட்டு : కొంత మంది గుర్మార్గులను సైనికులు బంధించారు

ஒத்த சொற்கள் : కట్టివేయు, నిబంధించు, నిర్భందించు, బంధించు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी व्यक्ति आदि को जबरदस्ती अपने पास या अपने कब्जे में रखना।

आतंकवादियों ने कुछ सैनिकों को बंधक बना लिया।
बंधक बनाना, बन्धक बनाना

பொருள் : గట్టిగా ముడివేయడం

எடுத்துக்காட்டு : రవి ధాన్యం మూటను బిగించాడు.

ஒத்த சொற்கள் : కట్టు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बंधन दृढ़ करने के लिए डोरी आदि खींचना।

रवि ने धान के बोझ को कसा और बाँधा।
कसना, घुटना

Make tight or tighter.

Tighten the wire.
fasten, tighten

பொருள் : తాడుతో కాళ్ళు మొదలైనవాటిని బంధించడం లేదా కట్టడం

எடுத்துக்காட்டு : అతడు జబ్బు చేసిన ఎద్దుకు సూది వేయడానికై ముందు దాని కాళ్ళను తాడుతో కట్టేశాడు

ஒத்த சொற்கள் : కట్టు, ముడిపెట్టు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

रस्सी आदि से पैर आदि बाँधना या जकड़ना।

उसने बीमार भैंस को सुई लगाने से पहले उसके अगले पैरों को रस्सी से छाना।
छाँदना, छानना

Fasten or secure with a rope, string, or cord.

They tied their victim to the chair.
bind, tie

பொருள் : వివిధ వస్తు భాగాలను దగ్గరచేసి గట్టిగా ఉండేందుకు చేసేపని.

எடுத்துக்காட்டு : అతడు పొందిన యంత్రం యొక్క భాగాలను బిగించాడు

ஒத்த சொற்கள் : అణచు, నొక్కు, బిగిచ్చు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पुर्जों को दृढ़ करके बैठाना।

वह पाना से मशीन के पुर्जों को कस रहा है।
कसना

Tighten or fasten by means of screwing motions.

Screw the bottle cap on.
screw

பொருள் : డోలు, సితార మొదలైనవాటి తీగలను లాగి కట్టడం

எடுத்துக்காட்டு : వీణ యొక్క తీగ బిగించబడింది

ஒத்த சொற்கள் : లాగు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ढोल, सितार आदि की डोरी या तार कसा जाना।

वीणा का तार चढ़ गया है।
चढ़ना, तनना

Become tight or tighter.

The rope tightened.
tighten