பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
తెలుగు என்ற அகராதியில் இருந்து మెలిపెట్టు என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

మెలిపెట్టు   క్రియ

பொருள் : విడివిడిగా ఉన్న దారాలను ఒకటిగా కలుపుట

எடுத்துக்காட்டு : తాతగారు ఆరుబైట కూర్చొని తాడు పేనుతున్నాడు

ஒத்த சொற்கள் : తాడుపేను, పురిపెట్టు, మెలికపెట్టు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

तागों, तारों आदि को एक में मिलाकर इस प्रकार मरोड़ना कि वे मिलकर रस्सी आदि के रूप में एक हो जाएँ।

दादाजी जगत पर बैठकर रस्सी बट रहे हैं।
ऐंठना, पूरना, बँटना, बटना, बलाई, भाँजना

Form into a spiral shape.

The cord is all twisted.
distort, twine, twist

பொருள் : వేళ్ళతో వంపుతిప్పడం

எடுத்துக்காட்டு : నీరజ్ తప్పు చేయడం వలన ఉపాధ్యాయుడు అతని చెవిని మెలిపెట్టాడు

ஒத்த சொற்கள் : నలుపు, పిండు, మెలితిప్పు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

घुमाव या बल देना।

अध्यापक जी ने गलती करने पर नीरज का कान मरोड़ा।
अमेठना, उमेठना, उमेड़ना, ऐंठना, घुमाना, मरोड़ना

Turn like a screw.

screw

பொருள் : గూడార్ధాలతో మాట్లాడటం

எடுத்துக்காட்டு : నీకు మామూలుగా మాట్లాడటం రాదా ఏమిటి ?ఏప్పుడు చూడు మెలిపెడతావు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ऐंठ या अकड़ कर पेश आना।

उसे सीधे मुँह बात करनी नहीं आती क्या ? जब देखो अकड़ती रहती है।
अकड़ दिखाना, अकड़ना, ऐंठना, टरटराना, टर्राना, रौब देना