பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
తెలుగు என்ற அகராதியில் இருந்து విసుగు என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

విసుగు   నామవాచకం

பொருள் : నచ్చని పని చేసినప్పుడు కలిగే భావన.

எடுத்துக்காட்டு : మనం మనస్సులో నిండి ఉన్న కోపాన్ని వదిలిపెట్టాలి.

ஒத்த சொற்கள் : ఆగ్రహం, ఆవేశం, కోపం, క్రోధం, చిరాకు, రోషం


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक दूसरे के प्रति होने वाली दुर्भावना की अवस्था या भाव।

मन में भरी कटुता को निकाल दो।
कटुकत्व, कटुता, कटुत्व, कड़वापन, कड़वाहट, कड़ुआपन, कड़ुआहट, कड़ुवापन, कड़ुवाहट, तल्ख़ी, तल्खी

A feeling of deep and bitter anger and ill-will.

bitterness, gall, rancor, rancour, resentment

பொருள் : కోపగించుకోనే అవస్థ లేక భావన.

எடுத்துக்காட்டு : లత మాటిమాటికి చిరాకుపడుతుంది.

ஒத்த சொற்கள் : చిరాకు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चिढ़ने की अवस्था या भाव।

चिढ़ के कारण उसने अपना मुँह फेर लिया।
चिड़, चिढ़

Anger produced by some annoying irritation.

annoyance, chafe, vexation

பொருள் : ఇష్టంలేని పనులు చేస్తున్నప్పుడు కలిగే వ్యాకులత

எடுத்துக்காட்டு : విసుగు నుండి తప్పించుకోవడానికి మన దగ్గర ఏదైనా ఉపాయం ఉందా?

ஒத்த சொற்கள் : ఇసడింపు, వేసారు, సాలయించు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ऊबने या बोर होने की स्थिति या भाव।

ऊब से बचने का कोई उपाय है आपके पास।
दिनभर सम्मेलन में सबका व्याखान सुनते-सुनते अब उबाई आने लगी है, चलो कहीं घूमकर आते हैं।
अकुताई, अकुलाई, उकताई, उकताहट, उच्चाट, उबाई, ऊब, बोरियत

The feeling of being bored by something tedious.

boredom, ennui, tedium

பொருள் : కోపము లేక చిరాకు పడే క్రియ.

எடுத்துக்காட்டு : అతను విసుగు చెందడము చూసి గీత నవ్వింది.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

क्रुद्ध या खिन्न होने की क्रिया या भाव।

उसकी झल्लाहट देखकर मैं हँस पड़ा।
झल्लाहट, झुंझलाहट, बौखलाहट, भभक

A display of bad temper.

He had a fit.
She threw a tantrum.
He made a scene.
conniption, fit, scene, tantrum

பொருள் : కోరికలు లేకుండా ఉండుట.

எடுத்துக்காட்டு : మురళికి విరక్తి కలగడం వలన సన్యాసం స్వీకరించారు.

ஒத்த சொற்கள் : అనాసక్తి, విరక్తి, వేసరిల్లు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

आसक्त न होने की अवस्था या भाव।

अनासक्ति के कारण ही लोग वैराग्य धारण कर लेते हैं।
अनासक्ति, अपराग, अरति, अवसादन, असंसक्ति, आसक्तिहीनता, इंद्रियासंग, इन्द्रियासङ्ग, उदासीनता, निर्लिप्ति, विरक्ति, विराग, विषयत्याग

Freeing from false belief or illusions.

disenchantment, disillusion, disillusionment

பொருள் : చిరచిరలాడట

எடுத்துக்காட்டு : ఆమె మాటలు విని నాకు విసుగు వస్తుంది.

ஒத்த சொற்கள் : ఇసడిలు, వేసరిల్లు, వేసరు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

खीजने का भाव या वह क्रोध जो मन-ही-मन रहे।

उसकी खीज देखकर सब उसे और चिढ़ाने लगे।
अनख, कुढ़न, खीज, खीझ, खीस, खुंदक, झुँझलाहट, भँड़ास

Agitation resulting from active worry.

Don't get in a stew.
He's in a sweat about exams.
fret, lather, stew, sweat, swither

విసుగు   విశేషణం

பொருள் : కొద్దిపాటి విషయానికి అశాంతికి లోనగుట లేక అప్రసన్నమగుట.

எடுத்துக்காட்டு : కొద్ది రోజులనుండి అతను చాలా విసుక్కుంటున్నాడు.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

Easily irritated or annoyed.

An incorrigibly fractious young man.
Not the least nettlesome of his countrymen.
cranky, fractious, irritable, nettlesome, peckish, peevish, pettish, petulant, scratchy, techy, testy, tetchy

பொருள் : పని నుండి లేదా కర్త్యవ్యం పట్ల విసుగు చెందడం

எடுத்துக்காட்டு : అతను సంసారిక మోహంనుండి విరక్తి చెంది సన్యాసత్వం స్వీకరించాడు నేను నా పనినుండి విముక్తి పొందాను

ஒத்த சொற்கள் : విముఖత్వం, విరక్తి


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो अपने कार्य या कर्तव्य से मुक्त हो चुका हो।

उसने सांसारिक मोह से निवृत्त होकर संन्यास ले लिया।
मैं अपने काम से विरत हो गया।
निवृत्त, विमुख, विरत, श्रांत

பொருள் : మనస్సు కలతగా ఉండుట.

எடுத்துக்காட்டு : అతని సంభాషణ విసుగు పుట్టిస్తున్నది.

ஒத்த சொற்கள் : బేజారు, బోరు, విరక్తి


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिससे मन ऊब जाए या उबाने वाला।

उसका भाषण मेरे लिए उबाऊ था।
उकताऊ, उचाटू, उबाऊ, ऊबाऊ, पकाऊ

So lacking in interest as to cause mental weariness.

A boring evening with uninteresting people.
The deadening effect of some routine tasks.
A dull play.
His competent but dull performance.
A ho-hum speaker who couldn't capture their attention.
What an irksome task the writing of long letters is.
Tedious days on the train.
The tiresome chirping of a cricket.
Other people's dreams are dreadfully wearisome.
boring, deadening, dull, ho-hum, irksome, slow, tedious, tiresome, wearisome