 |
వెళ్ళు క్రియ
பொருள் : ప్రవేశించగానే
எடுத்துக்காட்டு :
అడవిలోకి వెళ్ళగానే నువ్వు అడవి మృగాల బారి నుండి రక్షించుకోవాలి.
ஒத்த சொற்கள் : పోవు
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
होशियार या सावधान होना।
मैं आपको चेतावनी देता हूँ अब आप सावधान हो जाइए।चेत जाना, चेतना, बचना, सँभलना, संभलना, सतर्क होना, सम्हलना, सावधान होना
பொருள் : చేరవలసిన చోటుకు చేరేపని
எடுத்துக்காட்டு :
ఇలా రోడ్డుకు అడ్డంగా ఎక్కడికి వెళ్తున్నావు
ஒத்த சொற்கள் : పోవు
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ఒక చోటినుండి మరొకచోటికి ప్రయాణం చేయడం
எடுத்துக்காட்டு :
నదిలో పడవ పోతూ ఉంది
ஒத்த சொற்கள் : కదిలిపోవు, పోవు, బయలుదేరు, ముందుకుసాగు
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ఎక్కడో ఉన్న వాళ్ళు మరో చోటికి పోవడం
எடுத்துக்காட்டு :
ఈ సంవత్సరం శఖటాలు ముఖ్య మార్గం గుండా వెళ్ళాయి
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
कहीं से होकर चलाना या ले जाना।
इस वर्ष झाकियाँ मुख्य मार्ग से होकर निकाली गईं।ताऊजी ने अपने इकलौते बेटे की बारात बड़ी धूम-धाम से निकाली।
निकालना
பொருள் : పయనించడం
எடுத்துக்காட்டு :
ఆ పిల్లలు చేతులు పట్టుకోని వెళ్తున్నారు
ஒத்த சொற்கள் : పోవు
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : నడిచేటువంటి వస్తువు ఒకస్థానం నుండి ఇంకొక స్థానానికి వెళ్ళడానికి సిద్ధంకావటం.
எடுத்துக்காட்டு :
ఈ రైలు పదిగంటలకు వారణాసికి బయలుదేరుతుంది.
ஒத்த சொற்கள் : కదులు, పయనమగు, పయనించు, బయలుదేరు
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वाहन आदि का एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने के लिए शुरू होना।
यह रेल दस बजे वाराणसी के लिए प्रस्थान करेगी।खुलना, चलना, छुटना, छूटना, निकलना, प्रस्थान करना, रवाना होना
பொருள் : ఏదో ఒక ప్రదేశానికి చేరుకోవడం
எடுத்துக்காட்டு :
నావ నది ఒడ్డుకు పోయింది
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : తినే సమయంలో లేదా తిన్న తర్వాత కూడా మరికొంత తినడం
எடுத்துக்காட்டு :
నేను అంత తినివచ్చాను అయినా మిఠాయి వెళ్తుందినా కడుపు నిండిపోయింది, ఇప్పుడు ఇక కొంచెంకూడా వెళ్లదు
ஒத்த சொற்கள் : పోవు
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
खाना खाते समय या खाने के बाद भी कुछ और खा सकना।
वैसे तो मैं खा के आया हूँ फिर भी मिठाई चलेगी।मेरा पेट भर गया है,अब और कुछ भी नहीं चलेगा।
चलना
