பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
తెలుగు என்ற அகராதியில் இருந்து సమయం என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

సమయం   నామవాచకం

பொருள் : మే నెల్ తరువాత వచ్చే నెల

எடுத்துக்காட்டு : నేడు కూడా మాదేశంలో దరిద్రంతో ఇద్దరు జూన్ నెలలో అన్నం తినే అదృష్టం లేకుండా పోయింది.

ஒத்த சொற்கள் : జూన్


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

खाना खाने का एक निश्चित समय।

आज भी हमारे देश में गरीबों को दोनों जून खाना नसीब नहीं होता।
जून, वक़्त, वक्त, समय

பொருள் : భూత, భవిష్యత్, వర్తమాన కాలంలో ఉండేది

எடுத்துக்காட்டு : ప్రతి జీవికి ఏదో ఒక రోజు సమయం వస్తుంది.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अनुभव का सातत्य जिसमें घटनाएँ भविष्य से वर्तमान में होकर भूत में जाती हैं।

हर एक के जीवन में अलग तरह के समय आते हैं।
टाइम, समय

The continuum of experience in which events pass from the future through the present to the past.

He waited for along time.
It took some time before he got an answer.
Time flies like an arrow.
time

பொருள் : గడియారం తెలిపేది

எடுத்துக்காட்டு : రాజు అంతిమ కాలంలో చాలా కష్టాలు అనుభవించాడు.

ஒத்த சொற்கள் : కాలం


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

* वह समय जिसके दौरान किसी का जीवन बना रहता है।

राजा का अंतिम समय बहुत कष्टप्रद रहा।
समय

The time during which someone's life continues.

The monarch's last days.
In his final years.
days, years

பொருள் : కాలం గడుచుట.

எடுத்துக்காட்டு : ఈ పాస్‍పోర్ట్ సమయం 2003 మార్చ్ వరకు ఉన్నది.

ஒத்த சொற்கள் : గడువు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वैध होने की अवस्था या भाव।

इस पासपोर्ट की वैधता मार्च दो हज़ार तीन तक ही है।
विधिमान्यता, विधिवत्ता, वैधता

The quality of having legal force or effectiveness.

validity, validness

பொருள் : మంచి సమయం.

எடுத்துக்காட்டு : అందరి కాలం తిరుగుతుంది.

ஒத்த சொற்கள் : కాలం


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अच्छा समय।

सबके दिन फिरते हैं।
दिन, दिवस

A period of opportunity.

He deserves his day in court.
Every dog has his day.
day

பொருள் : ఏదైనా విషయాలు గుర్తించుకొనే సమయం.

எடுத்துக்காட்டு : కాలేజి రోజుల్లో మేము చాలా ఆనందంగా వుండే వాళ్లం.

ஒத்த சொற்கள் : రోజు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह समय जिसके बीच कोई विशेष बात हो।

कॉलेज के दिनों में हम बहुत मस्ती करते थे।
दिन, समय

An indefinite period (usually marked by specific attributes or activities).

The time of year for planting.
He was a great actor in his time.
time

பொருள் : ఏదైనా ఒక పని చేయుటకు ఇచ్చు సమయం.

எடுத்துக்காட்டு : ఋణం తీర్చడానికి అతనికి నాలుగు రోజుల సమయం లభించినది.

ஒத்த சொற்கள் : అవది, కాలం, గడియ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह समय जो किसी को विशेष अवस्था में कोई कार्य करने या अपना दायित्व पूरा करने के लिए मिले।

ऋण जमा करने के लिए आपको चार दिन की मोहलत दी जाती है।
अवधि, मुद्दत, मोहलत, वक़्त, वक्त, समय

பொருள் : ఆగమన్నా ఆగనిది

எடுத்துக்காட்டு : నేను వెళ్ళి అన్నం తినే సమయం లేదు.

ஒத்த சொற்கள் : కాలం


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

* साधन के रूप में समझी जाने वाली वह समयावधि जो किसी के नियंत्रण में हो।

मेरे पास खाना खाने का समय नहीं है।
मेरा ज्यादा समय तो आपके इस काम में चला गया।
वक़्त, वक्त, समय

A period of time considered as a resource under your control and sufficient to accomplish something.

Take time to smell the roses.
I didn't have time to finish.
It took more than half my time.
He waited for a long time.
time