பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
తెలుగు என்ற அகராதியில் இருந்து సమాచారం என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

సమాచారం   నామవాచకం

பொருள் : సంగతి.

எடுத்துக்காட்டு : ఆ సభలో విజ్ఞాన విషయమును గురించి చర్చించుచున్నారు.

ஒத்த சொற்கள் : మాట, వార్త, విషయము

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

विवेच्य विषय का स्वरूप और परंपरा।

उस सभा में विज्ञान के विषय पर बातचीत चल रही है।
मैं इस बाबत कोई बात नहीं करना चाहता।
अधिकरण, अम्र, उल्लास, प्रकरण, प्रकीर्ण, प्रकीर्णक, प्रसंग, बाबत, बारे, मामला, मुआमला, मुद्दा, वार्त्ता, विषय, संदर्भ, सन्दर्भ

The subject matter of a conversation or discussion.

He didn't want to discuss that subject.
It was a very sensitive topic.
His letters were always on the theme of love.
subject, theme, topic

பொருள் : ప్రజల మధ్యకు వెళ్ళి పరస్పర సంబంధమును లేదా విషయాన్నితెలియజేయునదివిషయాన్నితెలియజేయునదివిషయాన్నితెలియజేయునది

எடுத்துக்காட்டு : సమాచారము ద్వారా ఒక ప్రాంతపు సంసృతి మరియు సభ్యత మరియొక్క ప్రాంతమునకు చేరుతున్నది.

ஒத்த சொற்கள் : ఊసు, కత, కద, కబురు, మాట, వక్కానం, వర్తమానం, విషయంవార్త, సంగతి, సందేశం

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जो लोगों और समूहों के बीच संप्रेषित होता है।

संचार द्वारा ही एक जगह की संस्कृति और सभ्यता दूसरी जगह पहुँचती है।
संचार, संप्रेषण, संसूचना, सञ्चार, सम्प्रेषण

Something that is communicated by or to or between people or groups.

communication

பொருள் : ఉద్దేశంతో చెప్పే మాట

எடுத்துக்காட்டு : తమ సోదరుడి పెళ్ళి సందేశాన్ని చూసి అతని సంతోషానికి అవధులు లేకుండాపోయాయి

ஒத்த சொற்கள் : కబురు, వార్త, సందేశం

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी उद्देश्य से कही या कहलाई हुई या लिखित या सांकेतिक कोई महत्वपूर्ण बात।

अपने भाई की शादी का संदेश पाकर वह फूला नहीं समाया।
अहवाल, खबर, ख़बर, पयाम, पैग़ाम, पैगाम, संदेश, संदेशा, संदेसा, संबाद, संवाद, सन्देश, समाचार, सम्बाद, सम्वाद

A communication (usually brief) that is written or spoken or signaled.

He sent a three-word message.
message

பொருள் : ఒక విషయం గురించి తెలియజేయుట.

எடுத்துக்காட்டு : వాతావరణ సూచన ప్రకారం వర్షం బాగా పడుతుంది.

ஒத்த சொற்கள் : కబురు, వార్త, సందేశం, సూచన

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह बात आदि जो किसी को किसी विषय का ज्ञान या परिचय कराने के लिए कही जाए।

मौसम विभाग ने भारी बारिश होने की सूचना दी है।
मैंने राम को सूचना दे दी है वह आता ही होगा।
आगाही, आलोक पत्र, आलोक-पत्र, इत्तला, इत्तिला, खबर, ख़बर, जानकारी, ज्ञापन, नोटिस, सूचना

A message received and understood.

info, information

பொருள் : రేడియో, వార్తా పత్రికలు, టీవీ ల ద్వారా ప్రకటింపబడుతున్న ముఖ్యమైన సంఘటనల సమాహారం

எடுத்துக்காட்டு : ఇప్పుడు మీరు హిందీలో దేశ విదేశ వార్తలు వింటున్నారు.

ஒத்த சொற்கள் : ఊసు, కబురు, వర్తమానం, వార్త, వృత్తాంతం, సందేశం

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह सूचना जो रेडियो, समाचार पत्रों, आदि से प्राप्त हो।

अभी आप हिंदी में देश-विदेश के समाचार सुन रहे थे।
खबर, ख़बर, न्यूज, न्यूज़, वाकया, वाक़या, वाक़िया, वाकिया, वाक्या, वार्ता, वार्त्ता, वृत्तांत, वृत्तान्त, संवाद, समाचार, सम्वाद, हाल

Information reported in a newspaper or news magazine.

The news of my death was greatly exaggerated.
news