பொருள் : ಒಂದು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಕೆಲಸಗಾರರ ಹಾಜರಾತಿಯನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ
எடுத்துக்காட்டு :
ಶಿಕ್ಷಕರು ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಗ್ಗೆ ಹಾಜರಾತಿಯ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಹಾಜರಾತಿಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತಾರೆ.
ஒத்த சொற்கள் : ಉಪಸ್ಥಿತ ಹೆಸರಿನ ಪಟ್ಟಿ, ಉಪಸ್ಥಿತ-ನಾಮಾವಳಿ, ಉಪಸ್ಥಿತ-ಹೆಸರಿನ ಪಟ್ಟಿ, ಹಾಜರಾತಿ ಪುಸ್ತಕ, ಹಾಜರಾತಿ-ಪುಸ್ತಕ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वह रजिस्टर जिसमें विद्यार्थियों,कर्मचारियों आदि की उपस्थिति लिखी जाती है।
शिक्षिका रोज़ सुबह हाजिरी रजिस्टर पर बच्चों की हाजिरी दर्ज करती हैं।