பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ಕನ್ನಡ என்ற அகராதியில் இருந்து ಕಾವಲುಗಾರ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ಕಾವಲುಗಾರ   ನಾಮಪದ

பொருள் : ರಾತ್ರಿಯ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ಕಾವಲು ಕಾಯುವ ಕಾವಲುಗಾರ

எடுத்துக்காட்டு : ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕಾವಲುಗಾರನು ಒಬ್ಬ ಕಳ್ಳನನ್ನು ಹಿಡಿದ.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

रात को पहरा देने वाला पहरेदार।

रात्रि-पहरेदार ने एक चोर पकड़ा।
रात्रि पहरेदार, रात्रि-पहरेदार

பொருள் : ಶುಭ ಸಂದರ್ಭದಂದು ಕಾಣಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಬಾಗಿಲ ಬಳಿ ಕುಳಿತು ಲಾವಣಿ ಹಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

எடுத்துக்காட்டு : ಕಾವಲುಗಾರ ಬಾಗಿಲ ಬಳಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡು ಲಾವಣಿಯನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

ஒத்த சொற்கள் : ದ್ವಾರ ರಕ್ಷಕ, ದ್ವಾರಪಾಲಕ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मंगल अवसरों पर नेग लेने के लिए द्वार पर बैठकर पँवाड़ा गानेवाला याचक।

पँवरिया द्वार पर बैठकर पँवाड़ा गा रहा है।
पँवरिया, पौरिया

பொருள் : ಪಹರೆ ಅಥವಾ ಕಾವಲು ಕಾಯಲು ನೇಮಿಸಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

எடுத்துக்காட்டு : ಚೌಕೀದಾರ ಬಹಳ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು.

ஒத்த சொற்கள் : ಚೌಕೀದಾರ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

A guard who keeps watch.

security guard, watcher, watchman

பொருள் : ಕಾವಲುಕಾಯುವ ಇತ್ಯಾದಿ ಕೆಳದರ್ಜೆಯ ನೌಕರ

எடுத்துக்காட்டு : ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಚಪರಾಸಿ ಇಂದು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ರಜೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ

ஒத்த சொற்கள் : ಚಪರಾಸಿ, ಪರಿಚರ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चौकीदार,अरदली आदि का बिल्ला।

चपरासी चपरास लगाये हुए था।
चपरास