இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
ಕನ್ನಡ என்ற அகராதியில் இருந்து ಗುಪ್ತಮಾತು என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
ಗುಪ್ತಮಾತು ನಾಮಪದ
பொருள் : ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಸಾವಕಾಶವಾಗಿ ಹೇಳಿದ ಮಾತು
எடுத்துக்காட்டு :
ಅಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಕಿವಿಮಾತು ಹೇಳಿದಳು.
ஒத்த சொற்கள் : ಕಿವಿಮಾತು, ಪಿಸುಪಿಸು ಮಾತು
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वह बात जो कान के पास धीरे से कही जाए।
कृपया आप हमारी कानाफूसी सुनने की कोशिश न करें।कानाकानी, कानागोसी, कानाफुसकी, कानाफूसी, कानाबाती, खुसुर पुसुर, खुसुर-फुसुर, खुसुरपुसुर, खुसुरफुसुर, फुसफुस, सरगोशी
Speaking softly without vibration of the vocal cords.
susurration, voicelessness, whisper, whisperingಗುಪ್ತಮಾತು ಕ್ರಿಯಾಪದ
பொருள் : ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಸಾವಕಾಶವಾಗಿ ಹೇಳಿದ ಮಾತು
எடுத்துக்காட்டு :
ವಿದೇಶದಿಂದ ಬಂದಂತಹ ಸೊಸೆಯನ್ನು ನೋಡಿ ಜನರು ಗುಸು ಗುಸು ಮಾತಾಡಿಕೊಂಡರು.
ஒத்த சொற்கள் : ಕಿವಿಮಾತು, ಗುಸುಗುಸು ಮಾಡು, ಪಿಸುಮಾತು
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
बहुत ही धीमे स्वर से (कान में) कुछ कहना।
विदेशी बहू को देखते ही लोग आपस में फुसफुसाये।कानाफूसी करना, फुसफुसाना, सरगोशी करना
Speak softly. In a low voice.
whisper