 |
ದಾಖಲಿಸು ಕ್ರಿಯಾಪದ
பொருள் : ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕಲ್ ಉಪಕರಣಗಳಿಂದ ಧ್ವನಿ ಅಥವಾ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಯಸ್ಕಾತದ ಟೇಪಿನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸುವುದು
எடுத்துக்காட்டு :
ಪೋಲೀಸರು ಅವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು.
ஒத்த சொற்கள் : ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡು
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
इलेक्ट्रानिक तरीके से ध्वनि या चित्र को चुम्बकीय फीते पर चिह्नित करवाना।
पुलिस ने उनके वार्तालाप को टेप करवाया।अभिलेखन करवाना, अभिलेखन कराना, टेप करवाना, टेप कराना, रिकार्ड करवाना, रिकार्ड कराना
பொருள் : ಮೊಕದಮ್ಮೆ, ಆರೋಪ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ದಾಖಲು ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಮಾಡಲು ಬರೆದುಕೊಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
எடுத்துக்காட்டு :
ಪೊಲೀಸರು ರಾಮನ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಕೊಲೆಯ ಆರೋಪದ ದೂರನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದರು.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
मामला, आरोप आदि दर्ज करना या कार्यवाही के लिए लिखना।
पुलिस ने राम के खिलाफ हत्या का मामला दर्ज किया है।दर्ज करना, पंजीकृत करना
பொருள் : ಖಾತೆ, ಕಾಗದ ಪತ್ರ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವ ಕ್ರಿಯೆ
எடுத்துக்காட்டு :
ಅವನು ಗುಮಾಸ್ತನಿಗೆ ಲಂಚ ಕೊಟ್ಟು ಆ ಹೊಲವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿಕೊಂಡ.
ஒத்த சொற்கள் : ಠಂಕಿಸುಕೊಳ್ಳು, ದಾಖಲೆ ಮಾಡಿಸು, ನೊಂದಾಯಿಸು, ನೋಂದಾವಣೆ ಮಾಡಿಸು
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
खाते, काग़ज़ आदि में लिखना।
महाजन ने आसामी को पैसे देकर उसे अपने बही-खाते में चढ़ाया।चढ़ाना, टाँकना, दर्ज करना, दाख़िल करना, दाखिल करना, पावना करना
Record in writing. Enter into a book of names or events or transactions.
register