பொருள் : ಬಲಗಣ್ಣಿನ ಕಣ್ಬೊಂಬೆ
எடுத்துக்காட்டு :
ಶ್ಯಾಮ್ ತಾತನ ಬಲಗಣ್ಣಿಗೆ ಮೋತಿಬಿಂದು ಆದ ಕಾರಣ ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಪೊರೆ ಬಂದಿತ್ತು.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
बाँई आँख की पुतली।
मोतियाबिन्द के कारण श्याम के दादाजी की बाँई पुतली सफेद पड़ गई है।