பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ಕನ್ನಡ என்ற அகராதியில் இருந்து ಬಿಗಿದಂತ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ಬಿಗಿದಂತ   ಗುಣವಾಚಕ

பொருள் : ಯಾವುದನ್ನು ಕಟ್ಟಲಾಗಿದೆಯೋ

எடுத்துக்காட்டு : ರಾಜಚರಿತ ಮಾನಸದಲ್ಲಿ ತುಳಸಿದಾಸರು ದೋಹೆ-ಚೌಪದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.

ஒத்த சொற்கள் : ಕಟ್ಟಿದ, ಕಟ್ಟಿದಂತ, ಕಟ್ಟಿದಂತಹ, ಬಿಗಿದ, ಬಿಗಿದಂತಹ, ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಿದ, ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಿದಂತ, ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಿದಂತಹ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो बँधा हुआ हो।

रामचरित मानस में तुलसीदासजी ने दोहों-चौपाइयों की रचना आबद्ध छंद में की है।
अनुबद्ध, अपिनद्ध, अपिबद्ध, अमुक्त, अविमुक्त, आबद्ध, निबद्ध, पाबंद, पाबन्द, बँधा, बद्ध

That is on a string.

Keys strung on a red cord.
strung

பொருள் : ನಾಲ್ಕು ಕಡೆಗಳಿಂದಲೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಟ್ಟಿರುವಂತಹ ಅಥವಾ ಬಿಗಿದಿರುವಂತಹ

எடுத்துக்காட்டு : ಕಟ್ಟಿದ ಎತ್ತು ಹಗ್ಗವನ್ನು ಕಿತ್ತುಕೊಂಡು ಓಡಿಹೋಯಿತು.

ஒத்த சொற்கள் : ಕಟ್ಟಿದ, ಕಟ್ಟಿದಂತ, ಕಟ್ಟಿದಂತಹ, ಬಿಗಿದ, ಬಿಗಿದಂತಹ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चारों ओर से अच्छी तरह से कसकर बंधा हुआ या बाँधा गया।

जकड़बंद बैल बंधन तोड़कर भाग निकला।
जकड़बंद

Bound or secured closely.

The guard was found trussed up with his arms and legs securely tied.
A trussed chicken.
tied, trussed