பொருள் : ಒಂದು ತರಹದ ಗಾಜಿನ ಮೇಲೆ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು ಬಿಳುತ್ತಿದ್ದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವುದು
எடுத்துக்காட்டு :
ಮೋಡಿಮಾಡುವವನು ಬೂತಕನ್ನಡಿಯಿಂದ ಬಿಂಕಿ ಬರಸಿ ಎಲ್ಲರನ್ನು ನಿಬ್ಬೆರಗಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
एक प्रकार का शीशा जिसमें से सूर्य किरणें निकलने पर अग्नि उत्पन्न होती है।
जादूगर ने आतिशी शीशे से आग पैदाकर सबको चौंका दिया।