 |
ಮಂದಗತಿಯ ಗುಣವಾಚಕ
பொருள் : ಯಾವುದೋ ಒಂದರಲ್ಲಿ ತಲ್ಲೀನನಾಗದೆ ಇರುವ
எடுத்துக்காட்டு :
ಆಲಸ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದಿಗೂ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ஒத்த சொற்கள் : ಆಲಸ್ಯ, ಆಲಸ್ಯನಾದ, ಆಲಸ್ಯನಾದಂತ, ಆಲಸ್ಯನಾದಂತಹ, ಕೆಲಸಗಳ್ಳನಾದ, ಕೆಲಸಗಳ್ಳನಾದಂತ, ಕೆಲಸಗಳ್ಳನಾದಂತಹ, ಜಡತ್ವದ, ಜಡತ್ವದಂತ, ಜಡತ್ವದಂತಹ, ದುಡಿಯಲು ಮನಸಿಲ್ಲದ, ದುಡಿಯಲು ಮನಸಿಲ್ಲದಂತ, ದುಡಿಯಲು ಮನಸಿಲ್ಲದಂತಹ, ಮಂದಗತಿಯಂತ, ಮಂದಗತಿಯಂತಹ, ಮೈಗಳ್ಳನಾದ, ಮೈಗಳ್ಳನಾದಂತ, ಮೈಗಳ್ಳನಾದಂತಹ, ಸೋಮಾರಿಯಾದ, ಸೋಮಾರಿಯಾದಂತ, ಸೋಮಾರಿಯಾದಂತಹ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जिसे काम करने की इच्छा न होती हो।
आलसी व्यक्ति कभी भी कोई काम समय पर पूरा नहीं करता।वह काम करने में आलसी है।
अजगर, अनाशु, अपचेष्टित, अरसीला, अरसौंहाँ, अरसौंहां, अरसौहाँ, अरसौहां, अलस, अलसौहां, अलहदी, अलाई, अलायी, अलाल, अलास्य, अवसन्न, असकती, अहदी, आरामतलब, आलसी, आलस्य भरा, आलस्यपूर्ण, आलस्ययुक्त, आसकती, काहिल, गब्बर, घामड़, बोदा, बोद्दा, मगरा, मट्ठर, लघुप्रयत्न, सुस्त
பொருள் : ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಹಿಂದಿರುವಂತಹ
எடுத்துக்காட்டு :
ಅವನು ನಮ್ಮ ತರಗತಿಯ ಹಿಂದುಳಿದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ.
ஒத்த சொற்கள் : ಮಂದಗತಿಯಂತ, ಮಂದಗತಿಯಂತಹ, ಹಿಂದುಳಿದ, ಹಿಂದುಳಿದಂತ, ಹಿಂದುಳಿದಂತಹ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ವಿಫಲತೆಯಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಂತಹ
எடுத்துக்காட்டு :
ಕುಂಠಿತವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡನು.
ஒத்த சொற்கள் : ಕುಂಠಿತ, ಕುಂಠಿತವಾದ, ಕುಂಠಿತವಾದಂತ, ಕುಂಠಿತವಾದಂತಹ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Disappointingly unsuccessful.
Disappointed expectations and thwarted ambitions.Their foiled attempt to capture Calais.
Many frustrated poets end as pipe-smoking teachers.
His best efforts were thwarted.
defeated, disappointed, discomfited, foiled, frustrated, thwarted
