பொருள் : ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಮಂಗಲವನ್ನು ಹಾಡುವಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿ
எடுத்துக்காட்டு :
ನಾಟಕ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವುದಕ್ಕೆ ಇನ್ನು ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳು ಮಾತ್ರ ಇದೆ ಆದರೆ ಮಾಂಗಲಿಕ ಇನ್ನೂ ಬಂದಿಲ್ಲ.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
नाटक में मंगल पाठ करनेवाला पात्र।
नाटक शुरू होने में अब दस मिनट ही हैं पर मांगलिक अभी तक नहीं आया है!।