பொருள் : ಯಾವುದೋ ಒಂದರಿಂದ ಶತೃಗಳ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕಷ್ಟ, ಭಯ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟು ಹಾಕುವ
எடுத்துக்காட்டு :
ಶತೃಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ಕೊಳ್ಳುವ ರಾಜನ ಕಾರ್ಯದಿಂದ ಇಡೀ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲೇ ಅವರ ಪ್ರಭಾವ ಬಹಳ ಆಳವಾಗಿ ಬೀರಿತ್ತು.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जिससे शत्रु के हृदय में कष्ट, भय आदि उत्पन्न हो।
राजा के शत्रुसाल कर्मों से पूरे राज्य में उसकी धाक जम गई थी।