பொருள் : ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ನಗುತ್ತಿರುವ ಅಥವಾ ನಸುನಗುತ್ತಿದ
எடுத்துக்காட்டு :
ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಗುತ್ತಾ ಕೋಣೆಯಿಂದ ಹೊರನಡೆದ.
ஒத்த சொற்கள் : ಆನಂದದಿಂದ, ಉಲ್ಲಾಸದಿಂದ, ನಗುತ್ತಾ, ನಸು ನಗುತ್ತಾ, ಹರುಷದಿಂದ, ಹರ್ಷದಿಂದ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जो मुस्कुरा रहा हो या मुस्कुराता हुआ।
एक मुस्कुराता व्यक्ति कमरे से बाहर निकला।பொருள் : ಸಂತೋಷದ ಅಥವಾ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತಹ
எடுத்துக்காட்டு :
ಚಿತ್ರಕಾರನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ஒத்த சொற்கள் : ಉಲ್ಲಾಸದಿಂದ, ಗೆಲವಿನಿಂದ, ಹರ್ಷದಿಂದ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Engaged in as a pastime.
An amateur painter.பொருள் : ಸಂತೋಷಗೊಂಡು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುವುದು
எடுத்துக்காட்டு :
ಲಕ್ಷ ರೂ ಲಾಟರಿ ಹೊಡೆದ ರೈತ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕುಣಿದಾಡಿದನು.
ஒத்த சொற்கள் : ಖುಷಿಯಿಂದ, ಸಂತುಷ್ಟಿಯಿಂದ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
प्रसन्नता के साथ।
श्याम प्रसन्नतापूर्वक अपने काम में लगा रहता है।