பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ಕನ್ನಡ என்ற அகராதியில் இருந்து ಸಾಕಷ್ಟು என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ಸಾಕಷ್ಟು   ನಾಮಪದ

பொருள் : ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬೇಕಾದಷ್ಟಕ್ಕಿಂತ ಕಡಮೆ ಇಲ್ಲದಷ್ಟು ಪ್ರಮಾಣ

எடுத்துக்காட்டு : ಈ ವರ್ಷ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಳೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ರೈತರು ಸುಖವಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ஒத்த சொற்கள் : ಅಗತ್ಯವಾದಷ್ಟು, ತಕ್ಕಷ್ಟು, ಬೇಕಾದಷ್ಟು, ಯಥೇಚ್ಫ, ಸಾಕಾಗುವಷ್ಟು


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पर्याप्त होने की अवस्था या भाव।

अन्न की पर्याप्तता के कारण हमें कभी भूखों नहीं मरना पड़ता।
पर्याप्तता, यथेष्ठता

ಸಾಕಷ್ಟು   ಗುಣವಾಚಕ

பொருள் : ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣ

எடுத்துக்காட்டு : ಇನ್ನೂ ನೂರು ಜನ ಉಣ್ಣುವಷ್ಟು ಯಥೇಚ್ಚ ಅಡುಗೆ ಇದೆ.

ஒத்த சொற்கள் : ಯತೇಷ್ಟ, ಯಥೇಚ್ಚ, ವಿಪುಲ, ಹೇರಳ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जितना चाहिए उतना या जितना होना चाहिए उतना।

सौ लोगों के लिए पर्याप्त भोजन बनाइए।
काफ़ी, काफी, पर्याप्त, यथेष्ट

Affording an abundant supply.

Had ample food for the party.
Copious provisions.
Food is plentiful.
A plenteous grape harvest.
A rich supply.
ample, copious, plenteous, plentiful, rich

பொருள் : ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣ ಇರುವುದು

எடுத்துக்காட்டு : ಅವಳ ಬಳಿ ಬಹಳ ಆಸ್ತಿ-ಪಾಸ್ತಿ ಇದೆ.

ஒத்த சொற்கள் : ಅತಿಯಾದ, ತುಂಬಾ ಅಧಿಕ, ಬಹಳ, ಹೆಚ್ಚು


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो मात्रा में ज़्यादा हो।

उसके पास बहुत सम्पत्ति है।
वह अगाध संपत्ति का मालिक है।
अति, अतीव, अधिक, अनल्प, अनून, अन्यून, अबेश, आकर, आत्यंतिक, आत्यन्तिक, काफ़ी, काफी, ख़ूब, खूब, गहरा, ज़्यादा, ज्यादा, बहुत, बहुल

(quantifier used with mass nouns) great in quantity or degree or extent.

Not much rain.
Much affection.
Much grain is in storage.
much

ಸಾಕಷ್ಟು   ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ

பொருள் : ಎಷ್ಟು ಬೇಕೋ ಅಷ್ಟು

எடுத்துக்காட்டு : ಈ ಕೆರೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಹಳ್ಳಿಗಳಿಗೆ ಸಾಕಾಗುವಷ್ಟು ನೀರಿದೆ.

ஒத்த சொற்கள் : ಯಥೇಚ್ಛ, ಯಥೇಚ್ಛವಾಗಿ, ಯಥೇಷ್ಟ, ಯಥೇಷ್ಟವಾಗಿ, ಸಾಕಾಗುವಷ್ಟು


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जितना चाहिए उतना ही।

मैंने पर्याप्त खा लिया है, मुझे और कुछ नहीं चाहिए।
अलं, अलम्, काफ़ी, काफी, पर्याप्त, यथेष्ट

As much as necessary.

Have I eaten enough?.
I've had plenty, thanks.
enough, plenty