பொருள் : ഉച്ചരിക്കുമ്പോള് സ്വരതന്ത്രികള്ക്ക് പ്രകമ്പനം ഇല്ലാതിരിക്കുക
எடுத்துக்காட்டு :
ഹിന്ദിയില് അഘോഷ വ്യഞനങ്ങള് പതിനാല് ആകുന്നു
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जिसका उच्चारण करते समय स्वरतंत्रियाँ झंकृत नहीं होती हों।
हिंदी में चौदह व्यंजन अघोष हैं।