பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து അഭിഷേകം என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

അഭിഷേകം   നാമം

பொருள் : അഭിഷേകം

எடுத்துக்காட்டு : പൂജാരി ശിവലിംഗത്തില് അഭിഷേകം നടത്തുന്നു


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

शांति या मंगल के निमित्त मंत्र पढ़कर कुश तथा दूब से जल छिड़कने की क्रिया।

पुजारी शिवलिंग का अभिषेक कर रहे हैं।
अभिषेक, अभिषेचन, सुप्रतिष्ठा

The ritual washing of a priest's hands or of sacred vessels.

ablution

பொருள் : രാജസിംഹാസനത്തില്‍ ഇരുത്തുന്ന സമയത്ത് നടക്കുന്ന കര്മ്മങ്ങള്.

எடுத்துக்காட்டு : അഭിഷേകത്തിന് മുന്പ് രാമനു വനവാസത്തിനു പോകേണ്ടി വന്നു.

ஒத்த சொற்கள் : രാജ്യാഭിഷേകം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

राजसिंहासन या गद्दी पर बैठने के समय होनेवाला कृत्य।

राजतिलक होने से पहले ही राम को बनवास जाना पड़ा।
अभिषेक, अभिषेचन, टीका, ताजपोशी, राजतिलक, राज्याभिषेक

The ceremony of installing a new monarch.

coronation, enthronement, enthronisation, enthronization, investiture

பொருள் : യജ്ഞാവസാനം നടത്തുന്ന സ്നാനം

எடுத்துக்காட்டு : അഭിഷേകം കഴിഞ്ഞു


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

यज्ञ के पश्चात् शांति के निमित्त स्नान।

अभिषेक हो चुका है।
अभिषेक, अभिषेचन

பொருள் : ദ്വാ‍ാരമുള്ള പാത്രത്തിലൂടെ ശിവലിംഗത്തിൽ ജലം, പാല് എന്നിവ ഇറ്റിക്കുന്ന ക്രിയ

எடுத்துக்காட்டு : അഭിഷേകത്തിനായി ഭകതൻ വെള്ളം നിറച്ചു


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

छेद वाले पात्र से शिवलिंग पर पानी, दूध आदि टपकाने की क्रिया।

श्रद्धालु अभिषेक के लिए पात्र में जल भर लाया।
अभिषेक, अभिषेचन

பொருள் : വിധിയാം വണ്ണം മന്ത്രജലത്താലുള്ള അഭിഷേകം

எடுத்துக்காட்டு : പൂജകള് ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പായി ദേവതയ്ക്ക് അഭിഷേകം നടത്തുന്നു


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

विधिपूर्वक मंत्र से जल द्वारा नहलाने की क्रिया।

पूजा शुरु होने से पहले देवता का स्नानाभिषेक किया जाता है।
जलाभिषेक, स्नानाभिषेक

The prescribed procedure for conducting religious ceremonies.

ritual

பொருள் : പൂജയ്ക്ക് ആയിട്ട് ദേവനെ സ്നാനം ചെയിക്കുന്നത്

எடுத்துக்காட்டு : അഭിഷേകം കഴിഞ്ഞ് പ്രസാദ വിതരണം നടന്നു


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मूर्ति स्नान कराने का एक धार्मिक अनुष्ठान जिसमें चढ़ावा आदि भी होता है।

अभिषेक के पश्चात् प्रसाद वितरण होगा।
अभिषेक, अभिषेचन

The prescribed procedure for conducting religious ceremonies.

ritual