பொருள் : അമ്മായി അച്ഛന്റെ അച്ഛന്
எடுத்துக்காட்டு :
അമ്മായി അച്ഛന്റെ അച്ഛനെ ഞാന് കണ്ടിട്ടില്ല
பொருள் : അമ്മായി അച്ഛന്റെ അച്ഛന്
எடுத்துக்காட்டு :
ഷീലയുടെ അമ്മായി അച്ഛന്റെ അച്ഛന് ഇപ്പോള് നൂറ് വയസ് ആയിട്ടുണ്ടാകും
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ससुर के पिता।
मैंने अपने दादा ससुर को नहीं देखा है।स्त्री के विचार से उसके पति के और पुरुष के विचार से उसकी पत्नी के नाना।
शीला के ननिया ससुर लगभग सौ साल के हैं।