பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து അയഞ്ഞ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

അയഞ്ഞ   നാമവിശേഷണം

பொருள் : എതൊന്നാണോ വളരെ മെലിഞ്ഞതല്ലാത്തതും വളരെ കൊഴുത്തതും അല്ലെങ്കിൽ അയഞ്ഞതും ആയ

எடுத்துக்காட்டு : അമ്മ ഇന്ന് പച്ചക്കറി കൊണ്ടുള്ള അയഞ്ഞ കറി തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്

ஒத்த சொற்கள் : കൊഴുപോലുള്ള


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो न बहुत पतला हो और न बहुत गाढ़ा हो।

माँ ने आज लटपटी सब्जी बनाई है।
लगा लिपटा, लगा-लिपटा, लटपटा

Having a relatively high resistance to flow.

syrupy, viscous

பொருள் : മുറുക്കമില്ലാത്തത്.

எடுத்துக்காட்டு : കയറ് അഴിഞ്ഞു കിടക്കുകയാണ്.

ஒத்த சொற்கள் : അഴിഞ്ഞ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो कसा या तना न हो।

रस्सी ढीली पड़ गई।
ढीला

(of textures) full of small openings or gaps.

An open texture.
A loose weave.
loose, open

பொருள் : മുറിക്കിക്കെട്ടാത്ത അല്ലെങ്കില്‍ പിടിക്കാത്ത

எடுத்துக்காட்டு : വാര്ദ്ധക്യത്തില്‍ ശരീരം അയഞ്ഞ് പോകുന്നു.

ஒத்த சொற்கள் : തളര്ന്ന, ശിഥിലമായ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो दृढ़ता से बँधा, जकड़ा या कसा न हो।

बुढ़ापे में शरीर ढीला पड़ जाता है।
ढीला, ढीला-ढाला, शिथिल

பொருள் : ചുണയുള്ളതും ചുറുചുറുക്കുള്ളതും മുറുകാത്തതുമായത്.

எடுத்துக்காட்டு : മോഹന്‍ അയഞ്ഞ വസ്ത്രം ധരിച്ചിരിക്കുന്നു.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो चुस्त, तंग या कसा हुआ न हो।

मोहन ढीले कपड़े पहनता है।
ढीला, ढीला-ढाला