பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து അലസത என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

അലസത   നാമം

பொருள் : പണി ചെയ്യാന്‍ ഉത്സാഹമില്ലാത്ത.

எடுத்துக்காட்டு : ആലസ്യം കാരണം എനിക്ക് ഈ ജോലി ചെയ്യാന് പറ്റിയില്ല.

ஒத்த சொற்கள் : ആലസ്യം, മടി


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

The trait of being idle out of a reluctance to work.

faineance, idleness

பொருள் : അക്രിയമാകുന്ന അവസ്ഥ.

எடுத்துக்காட்டு : ജീവിതത്തില്‍ അലസതയ്ക്ക് ഒരു സ്ഥാനവുമില്ല.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

निष्क्रिय होने की अवस्था।

जीवन में निष्क्रियता का कोई स्थान नहीं होना चाहिए।
असक्रियता, निष्क्रियता, सुप्तता

The state of being inactive.

inaction, inactiveness, inactivity

பொருள் : അലസമായ അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം

எடுத்துக்காட்டு : സ്വന്തം ജോലിയില്‍ അലസനാകരുത് ഇല്ലെങ്കില് പശ്ചാത്തപിക്കേണ്ടിവരും.

ஒத்த சொற்கள் : മടി


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ढीला होने की अवस्था या भाव।

अपने काम में ढील मत पड़ो वरना पछताओगे।
अतत्परता, अनध्यवसाय, ढिलाई, ढील, ढीलापन, शिथिलता, शिथिलाई

The quality of being lax and neglectful.

laxity, laxness, remissness, slackness

അലസത   ക്രിയാവിശേഷണം

பொருள் : വൈകിയ.

எடுத்துக்காட்டு : ശ്യാം പരീക്ഷ ഹാളില്‍ വളരെ വൈകിയാണു എത്തിയതു്.

ஒத்த சொற்கள் : അമളി, അമാന്തം, അയവു്, അയവു്‌, ഉദാസീനത, ഉപേക്ഷ, കാലതാമസം, തളര്ന്നാമട്ടു്‌, താമസം, നിഷ്ക്രിയത്വം, നീട്ടിവെയ്ക്കല്‍, മാന്ദ്യംവിളംബം, മാറ്റിവെയ്ക്കല്‍, വൈകല്‍


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

विलंब से।

श्याम परीक्षा भवन में देर से पहुँचा।
उसने विलंबतः यह कार्य शुरू किया।
अशीघ्रतः, देर से, देरी से, विलंबतः, विलंबपूर्वक

Later than usual or than expected.

The train arrived late.
We awoke late.
The children came late to school.
Notice came so tardily that we almost missed the deadline.
I belatedly wished her a happy birthday.
belatedly, late, tardily

അലസത   നാമവിശേഷണം

பொருள் : പെരുമ്പാമ്പിന്റെ സ്വഭാവം പോലെ

எடுத்துக்காட்டு : അവന്റെ പെരുമ്പാമ്പിന്റെ സ്വഭാവം എല്ലാ‍വരേയും വിഷമിപ്പിക്കുന്നു

ஒத்த சொற்கள் : പെരുമ്പാമ്പിന്റെ സ്വഭാവം, മന്ദത


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अजगर जैसा या बिना परिश्रम का।

उसकी अजगरी वृत्ति से सभी परेशान हैं।
अजगरी

பொருள் : താത്പര്യമില്ലാത്ത.

எடுத்துக்காட்டு : അലസനായ വ്യക്‌തി കൃത്യസമയത്തിനു ഒരു ജോലിയും ചെയ്തു തീര്ക്കുന്നില്ല.അവന്‍ പണിയെടുക്കുന്ന കാര്യത്തില്‍ മടിയനാണു്.

ஒத்த சொற்கள் : "വരട്ടെ" എന്നു പറയല്, അജാഗ്രത, ആലസ്യം, ഉത്സാഹമില്ലായ്മ, ഉദാസീനത, ക്ഷീണത, ജാഡ്യം, നിശ്ചലത്വം, നിശ്ചേഷ്ടത, നിഷ്ക്രിയത്വം, മടി, മയക്കം, മൂര്ച്ഛ, മ്ളാനത, വിരസത, സമയം പാഴാക്കല്, സ്തംഭനം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

Disinclined to work or exertion.

Faineant kings under whose rule the country languished.
An indolent hanger-on.
Too lazy to wash the dishes.
Shiftless idle youth.
Slothful employees.
The unemployed are not necessarily work-shy.
faineant, indolent, lazy, otiose, slothful, work-shy