பொருள் : മരം മുള എന്നിവയുടെ മുള്ളുപോലെയുള്ള അംശം അത് മുള്ള്പോലെ ശരീരത്തില് തുളഞ്ഞുകയറും
எடுத்துக்காட்டு :
വിറക് കീറുമ്പോള് അവന്റെ കൈയില് ആല് കേറി
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
काँटे के समान बाँस,लकड़ी आदि का टुकड़ा जो शरीर में चुभ जाता है।
लकड़ी फाँड़ते समय उसके हाथ में फाँस धँस गयी।