பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து ഉണ്ടാക്കുക என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ഉണ്ടാക്കുക   ക്രിയ

பொருள் : തീയില്‍ സാധനങ്ങള്‍ വച്ച് വേവിച്ച് തയ്യാറാക്കുക

எடுத்துக்காட்டு : അങ്ങ് അഞ്ച് മിനിറ്റ് ഇരിക്കു ഇപ്പോള്‍ തന്നെ ഞാന്‍ കുറച്ച് പൂരികള്‍ ഉണ്ടാക്കാം

ஒத்த சொற்கள் : തയ്യാറാക്കുക, പാകംചെയ്യുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

आग पर वस्तुएँ पकाकर तैयार करना।

आप पाँच मिनट रुकिए मैं अभी ही कुछ पूरियाँ उतारती हूँ।
उतारना

Prepare for eating by applying heat.

Cook me dinner, please.
Can you make me an omelette?.
Fix breakfast for the guests, please.
cook, fix, make, prepare, ready

பொருள் : തെറ്റിദ്ധാരണയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുക

எடுத்துக்காட்டு : അവൻ ഞങ്ങളുടെ ഇടയിൽ തെറ്റിദ്ധാരണ ഉണ്ടാക്കുന്നു


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ऐसा करना कि कोई किसी बात आदि को माने या उस पर यकीन करे।

वह हम दोनों के बीच गलतफहमी पैदा कर रहा है।
उत्पन्न करना, पैदा करना

பொருள் : അസ്തിത്വത്തില്‍ വരുത്തുക

எடுத்துக்காட்டு : കുശവന്‍ കുടം നിര്മ്മിക്കുന്നു

ஒத்த சொற்கள் : നിര്മ്മിക്കുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अस्तित्व में लाना।

कुम्हार घड़े बनाता है।
उसने सालभर में करोड़ रुपए की कंपनी खड़ी कर ली।
उपराजना, खड़ा करना, तैयार करना, निर्माण करना, निर्माना, बनाना, रचना, विकसित करना

Create or manufacture a man-made product.

We produce more cars than we can sell.
The company has been making toys for two centuries.
create, make, produce

பொருள் : കെട്ടിടം അല്ലെങ്കില്‍ ഭിത്തി മുതലായവ തയ്യാറാക്കുക

எடுத்துக்காட்டு : മേസ്‌തിരിയും തൊഴിലാളിയും ഇപ്പോഴും ഭിത്തി കെട്ടി കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്

ஒத்த சொற்கள் : ആക്കുക, ഉയർത്തുക, കെട്ടുക, ചമയ്ക്കുക, തയ്യാറാക്കുക, നിർമ്മിക്കുക, പണിയുക, പൊക്കുക, രചിക്കുക, വാർക്കുക, സൃഷ്ടിക്കുക

பொருள் : കെട്ടിടം അല്ലെങ്കില്‍ ഭിത്തി മുതലായവ തയ്യാറാക്കുക

எடுத்துக்காட்டு : മേസ്‌തിരിയും തൊഴിലാളിയും ഇപ്പോഴും ഭിത്തി കെട്ടി കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്

ஒத்த சொற்கள் : ആക്കുക, ഉയർത്തുക, കെട്ടുക, ചമയ്ക്കുക, തയ്യാറാക്കുക, നിർമ്മിക്കുക, പണിയുക, പൊക്കുക, രചിക്കുക, വാർക്കുക, സൃഷ്ടിക്കുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चलने का काम दूसरे से कराना।

ड्राइवर ने बच्चों से धक्का दिलवाकर अपनी गाड़ी चलवाई।
चलवाना

मकान या दीवार आदि तैयार करना।

मिस्त्री और मजदूर अभी दीवार उठा रहे हैं।
उँचाना, उचकाना, उठाना, ऊँचा करना, खड़ा करना, तैयार करना, बनाना

Make by combining materials and parts.

This little pig made his house out of straw.
Some eccentric constructed an electric brassiere warmer.
build, construct, make

பொருள் : രേഖപോലെ ദൂരെ വരെ പോകുന്ന വസ്തു നിര്മ്മിക്കുക

எடுத்துக்காட்டு : സര്ക്കാര് ഈ അണക്കെട്ടില്‍ നിന്ന് മറ്റൊരു പുതിയ തോട് നിര്മ്മിച്ചു

ஒத்த சொற்கள் : നിര്മ്മിക്കുക, സൃഷ്ടിക്കുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

रेखा के समान दूर तक जाने वाली वस्तु का निर्माण करना।

सरकार ने इस बाँध से एक और नई नहर निकाली।
निकालना

பொருள் : വെളിപ്പെടാത്തത് അല്ലങ്കിൽ രഹസ്യ സ്വഭാവമുള്ള

எடுத்துக்காட்டு : ഇതിൽ കൂടി എങ്ങനെ ആണ് ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുന്നത്


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कोई गुप्त भेद या रहस्य सब पर प्रकट हो जाना।

अगर यह बात फूटेगी तो बहुत हंगामा हो जाएगा।
फूटना

பொருள் : ഏതെങ്കിലും ഒരു പുതിയ വസ്തു തയാറാക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ ഒരു പുതിയ കാര്യം കണ്ടുപിടിച്ച് കൊണ്ടു വരിക അത് അതിന് മുമ്പ് മറ്റാര്ക്കും അറിയാത്തതും കൊണ്ടുവരാത്തതുമായിരിക്കും

எடுத்துக்காட்டு : റ്റാറ്റ പുതിയ കാര് ഉണ്ടാക്കിഎഡിസനാണ് വൈദ്യതി കണ്ടു പിടിച്ചത്

ஒத்த சொற்கள் : ആവിഷ്ക്കരിക്കുക, കണ്ടുപിടിക്കുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कोई ऐसी नयी वस्तु तैयार करना या नई बात ढूँढ़ निकालना जो पहले किसी को मालूम न रही हो।

एडीसन ने बिजली का आविष्कार किया।
आज-कल के वैज्ञानिक नित्य नये यंत्र या सिद्धांत निकालते रहते हैं।
आविष्कार करना, आविष्कृत करना, ईज़ाद करना, ईजाद करना, निकालना

Come up with (an idea, plan, explanation, theory, or principle) after a mental effort.

Excogitate a way to measure the speed of light.
contrive, devise, excogitate, forge, formulate, invent

பொருள் : കൂട്ടിക്കുഴച്ച അല്ലെങ്കില്‍ ഏതെങ്കിലും വിധത്തില് പ്രയോജനകരമായ ഒരുകാര്യം ഉണ്ടാക്കുക

எடுத்துக்காட்டு : അവന്‍ മണ്പ്രിതിമ നിര്മ്മിക്കുന്നു

ஒத்த சொற்கள் : നിര്മ്മിക്കുക, സൃഷ്ടിക്കുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

काट-छाँटकर या और किसी प्रकार काम की चीज़ बनाना।

वह मिट्टी की मूर्ति गढ़ रहा है।
आकार देना, गढ़ना, बनाना, रूप देना, सरजना, सिरजना, सृजन करना

Create by shaping stone or wood or any other hard material.

Sculpt a swan out of a block of ice.
sculpt, sculpture

பொருள் : നനഞ്ഞ മണ്ണ് മുതലായവ തട്ടി-അടിച്ച്, അമര്ത്തി അല്ലെങ്കില്‍ അച്ചിലിട്ട് പ്രത്യേക രൂപത്തിലാക്കുക

எடுத்துக்காட்டு : ഗ്രാമത്തില്‍ ചാണക വറളി നിര്മ്മിക്കുന്നതിനായി ചാണകം തട്ടുന്നു കൂലിക്കാ‍രന്‍ ഇഷ്ടിക നിര്മ്മിക്കുന്നു

ஒத்த சொற்கள் : തട്ടുക, നിര്മ്മി ക്കുക, മെനയുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

गीली मिट्टी आदि वस्तुओं को थाप-पीट, दबाकर या साँचे द्वारा विशेष आकार में लाना।

गाँवों में कंडा बनाने के लिए गोबर पाथते हैं।
मजदूर ईंट पाथ रहे हैं।
थपकना, थपाई करना, थापना, पाथना

பொருள் : അധികാരം ഉണ്ടാക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ അധികാരം

எடுத்துக்காட்டு : ഛത്തീസ്ഗഡിൽ ഒന്നാം മുഖ്യമന്ത്രിയായ ജോഗിജി സാമാജികരുടെ വാസ്ഥലം ഉണ്ടാക്കി


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी पद,मर्यादा या अधिकार का अधिकारी बनाना।

विधायकों ने जोगीजी को छत्तीसगढ़ का प्रथम मुख्यमंत्री बनाया।
नियुक्त करना, बनाना