பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து ഉപയോഗം என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ഉപയോഗം   നാമം

பொருள் : ഉപയുക്തമാകുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം

எடுத்துக்காட்டு : സാധനങ്ങളുടെ ഉപയോഗം നോക്കി വാങ്ങണം.

ஒத்த சொற்கள் : ഉപഭോഗം, പ്രയോജനം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

उपयुक्त या उचित होने की अवस्था या भाव।

सामान की उपयुक्तता देखकर ही उसे खरीदना चाहिए।
उचितता, उपयुक्तता, औचित्य, गठौत, गठौती, समीचीनता, समुचितता, साधकता

The quality of having the properties that are right for a specific purpose.

An important requirement is suitability for long trips.
suitability, suitableness

பொருள் : ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിനെ ഉപയോഗത്തില്‍ കൊണ്ടുവരുന്ന പ്രക്രിയ.

எடுத்துக்காட்டு : ഉപദേശം തരുന്നവര്‍ അത് പ്രായോഗികമാക്കണം.

ஒத்த சொற்கள் : പ്രായോഗികം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु या बात को उपयोग में लाए जाने की क्रिया या भाव।

यहाँ नशीले पदार्थों का प्रयोग वर्जित है।
अमल, आचरण, इस्तमाल, इस्तेमाल, उपयोग, उपयोजन, काम, कार्य, जोग, प्रयोग, प्रयोजन, ब्योहार, यूज, यूज़, यूस, योग, योजना, विनियोग, विनियोजन, व्यवहार

The act of using.

He warned against the use of narcotic drugs.
Skilled in the utilization of computers.
employment, exercise, usage, use, utilisation, utilization

பொருள் : സമ്പത്ത് മുതലായവ ഏതെങ്കിലും വിധത്തില് (വില്പന അല്ലെങ്കില്‍ ദാനം മുതലായവ വഴി) മറ്റൊരാള്ക്ക് നല്കുന്ന പ്രവര്ത്തി .

எடுத்துக்காட்டு : അവന്‍ ഉപയോഗത്തിനു വേണ്ടി ഉപയുക്തനായ ഒരു വ്യക്തിയെ അന്വേഷിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

सम्पत्ति आदि किसी प्रकार (विक्रय या दान आदि से) दूसरे को देने की क्रिया।

उन्हें विनियोग के लिए उचित व्यक्ति की तलाश है।
विनियोग, विनियोजन

பொருள் : പ്രവര്ത്തനത്തില്‍ അത്യാവശ്യമായി വരിക.

எடுத்துக்காட்டு : നമ്മുടെ രാജ്യത്ത് അരിയുടെ ഉപഭോഗം ധാരാളമായി വരുന്നു.

ஒத்த சொற்கள் : ഉപഭോഗം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

काम में आने या लगने की क्रिया।

हमारे देश में चावल की खपत ज़्यादा होती है।
इस्तमाल, इस्तेमाल, उठान, उठाव, उपभोग, उपयोग, खपत, खरच, खरचा, खर्च, खर्चा, ख़रच, ख़रचा, ख़र्च, ख़र्चा, दोहन, प्रयोग

The act of consuming something.

consumption, expenditure, using up

பொருள் : ഗുണം അല്ലെങ്കില് തത്ത്വം അതുകൊണ്ടാണ്‍ ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിന്റെ മഹത്വം അല്ലെങ്കില്‍ മാന്യത നല്കുന്നത്

எடுத்துக்காட்டு : സമയത്തിന്റെ ഉപയോഗം മനസിലാക്കിയില്ലെങ്കില് പശ്ചാത്തപിക്കേണ്ടി വരും

ஒத்த சொற்கள் : ഉപഭോഗം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह गुण या तत्व जिसके कारण किसी वस्तु का महत्व या मान होता है।

समय की उपयोगिता को न समझनेवाले पछताते हैं।
उपयोगिता

The quality of being usable.

practicability, practicableness

பொருள் : ഉപയോഗിക്കുവാന്‍ യോഗ്യമായത്

எடுத்துக்காட்டு : വസ്തുക്കളുടെ ഉപയോഗം നോക്കിമാത്രം നാം അവയെ തിരഞ്ഞെടുക്കണം

ஒத்த சொற்கள் : ഉപഭോഗം, പ്രയോജനം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

काम में आने की योग्यता।

वस्तुओं की उपयोगिता के अनुरूप ही हम उनका चयन करते हैं।
उपयोगिता, लाभकारिता

The quality of being of practical use.

usefulness, utility

பொருள் : ഉപയോഗം ചെയ്യാവുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം

எடுத்துக்காட்டு : സാധാരണ ജനങ്ങളുടെ ഉപയോഗം നോക്കിയാണ് സുലഭ ശൌചാലയങ്ങള്‍ കെട്ടിയിരിക്കുന്നത്

ஒத்த சொற்கள் : സൌകര്യം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

उपयोग में आने की अवस्था या भाव।

जन उपयोगिता को ध्यान में रखकर ही सुलभ शौचालय का निर्माण किया गया है।
उपयोगिता, उपादेयता, साधकता

The quality of being of practical use.

usefulness, utility

பொருள் : ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിന്റെ ഉപയോഗം കൊണ്ട് സന്തോഷം ലഭിക്കുക.

எடுத்துக்காட்டு : ഈ ആപ്പീസിലെ എല്ലാ തസ്തികയിലുള്ളവരും ആപ്പീസിലെ വസ്തുക്കള്‍ നന്നായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ஒத்த சொற்கள் : ഉപഭോഗം, വിനിയോഗം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु के व्यवहार से सुख या मजा लेने की क्रिया।

इस कार्यालय के सभी पदाधिकारी कार्यालयी वस्तुओं का खूब उपभोग करते हैं।
अनुभोग, आभोग, उपभोग, भोग, सुख भोग, सेवन

Act of receiving pleasure from something.

delectation, enjoyment