பொருள் : ഓരോ വരിയിലും പതിമൂന്ന് മാത്രകള് ഉള്ള ഒരു മാത്ര വൃത്തം
எடுத்துக்காட்டு :
ഹിന്ദി ചോദ്യ പേപ്പറില് ഉല്ലാലിനെ കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യം ഉണ്ടായിരുന്നു
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ഒരു മാത്രാവൃത്തം അതിന്റെ ആദ്യ വരിയിലും മൂന്നാമത്തെ വരിയിലും പതിനഞ്ചും രണ്ടാമത്തേയും നാലമത്തേയും വരിയില് പതിമൂന്നും മാത്രകള് ഉണ്ടായിരിക്കും
எடுத்துக்காட்டு :
പ്രാചീന കവികള് ഉല്ലാല് നിര്മ്മിക്കുന്നതില് നിപുണരായിരുന്നു
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
एक मात्रिक अर्द्धसम छंद जिसके प्रथम और तृतीय चरण में पन्द्रह तथा दूसरे और चौथे चरण में तेरह मात्राएँ होती हैं।
पुराने कवियों ने अच्छे उल्लाल लिखे हैं।