பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து ഓടിക്കുക என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ഓടിക്കുക   ക്രിയ

பொருள் : മൃഗങ്ങളെ ഓടിക്കുന്നതിനായി അല്ലെങ്കില്‍ മാറ്റുന്നതിനായി മുന്നോട്ടാക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ അവിടേയും ഇവിടേയും ആക്കുക.

எடுத்துக்காட்டு : വിള തിന്നു കൊണ്ടിരുന്ന കാളയെ ഇടയന് ഓടിച്ചു.

ஒத்த சொற்கள் : ആട്ടിയോടിക്കുക, വിരട്ടിയോടിക്കുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जानवरों को चलाने या हटाने के लिए आगे बढ़ाना या इधर-उधर करना।

खेत चर रहे बैल को चरवाहे ने हाँका।
हाँकना

பொருள் : സ്ത്രീയെ അന്യപുരുഷൻ ഓടിച്ചു

எடுத்துக்காட்டு : അവൻ രാഗിയുടെ മകളെ ജമാലുവിന്റെ മകനോട് ഓട്ടിച്ചു


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी स्त्री को पर पुरुष के साथ भगा देना।

उसने रंगी की बेटी को जमालू के बेटे के साथ उढ़रवाया।
उढ़रवाना, भगवाना

பொருள் : മറ്റൊരാളെകൊണ്ട് ഓടുന്ന കാര്യം ചെയ്യിക്കുക

எடுத்துக்காட்டு : പട്ടി പൂച്ചയെ ഓടിക്കുന്നു


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दूसरे को दौड़ने या भागने में प्रवृत्त करना।

कुत्ता बिल्ली को दौड़ा रहा है।
दौड़ाना, भगाना

Go after with the intent to catch.

The policeman chased the mugger down the alley.
The dog chased the rabbit.
chase, chase after, dog, give chase, go after, tag, tail, track, trail

பொருள் : മറ്റൊരാളെക്കൊണ്ട് ഓടുന്ന കാര്യം ചെയ്യിപ്പിക്കുക

எடுத்துக்காட்டு : അയാള്‍ കുട്ടികളെ കൊണ്ട് നായ്ക്കളെ വീട്ടില്‍ നിന്ന് ദൂരത്തേക്ക് ഓടിപ്പിച്ചു

ஒத்த சொற்கள் : ഓടിപ്പിക്കുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

भगाने का काम दूसरे से कराना।

उसने बच्चों द्वारा कुत्तों को घर से दूर भगवाया।
भगवाना

பொருள் : ആരെങ്കിലും എവിടെ നിന്നെങ്കിലും മാറ്റുക അല്ലെങ്കില്‍ ഓടിക്കുന്ന പ്രവൃത്തി.

எடுத்துக்காட்டு : ഭാരതീയ വീരന്മാര്‍ ശത്രുക്കളെ ഓടിച്ചു

ஒத்த சொற்கள் : അകറ്റുക, ആട്ടിയകറ്റുക, പായിക്കുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ऐसा काम करना जिससे कोई कहीं से हट या भग जाए।

भारतीय वीरों ने शत्रुओं को भगा दिया।
भगाना

பொருள் : വണ്ടി, രഥം മുതലായവ ചലിപ്പിക്കുക.

எடுத்துக்காட்டு : വളം കയറ്റിയതും വണ്ടിക്കാരന്‍ കാളകളെ ഓടിച്ചു.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

गाड़ी,रथ आदि चलाना।

खाद लदते ही गाड़ीवान ने बैलों को हाँका।
हाँकना

Operate or control a vehicle.

Drive a car or bus.
Can you drive this four-wheel truck?.
drive