കരം | அமரகோஷ்

മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து കരം என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

பொருள் : ഓരോ മരത്തിനായിട്ടും ച്ചുമത്തുന്ന കരം

எடுத்துக்காட்டு : ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ കർഷകരിൽ നിന്ന് മരക്കരം ഈടാക്കുന്നു

ஒத்த சொற்கள் : മരക്കരം

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : ഏതെങ്കിലും വ്യക്തിയില്‍ നിന്നും പണമീടാക്കി അത് സര്ക്കാരിലേക്ക് അടയ്ക്കുന്നത്.

எடுத்துக்காட்டு : മുഗളന്മാരുടെ കാലം മുതല്ക്കു തന്നെ ഭരണകര്ത്താക്കള്‍ ജനങ്ങളില് നിന്ന് അനേകം തരത്തിലുള്ള കരം വസൂലാക്കിയിരുന്നു.

ஒத்த சொற்கள் : ചുങ്കം, നികുതി

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : ഇരുപത്തിനാല്‌ അംഗുലത്തിന്റെ ഒരു അളവ്‌ അഥവാ കൈത്തണ്ട മുതല്‍ കൈപ്പത്തിയുടെ അറ്റം വരെ ഉള്ള നീളത്തിന്റെ അളവ്.

எடுத்துக்காட்டு : ഈ വസ്ത്രത്തിന്റെ നീളം രണ്ട് കൈ ആണ്.

ஒத்த சொற்கள் : കൈ, ദോസ്സ്, പാണി, പ്രവേഷ്ടം, ബാഹു, ഭുജം, ഹസ്‌തം, ഹസ്‌തകം

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : ഓരോ കളിക്കാരനും കളിക്കാൻ വേണ്ടി കൈ തിരിക്കുക

எடுத்துக்காட்டு : ഈ കൈകളിൽ ആണോ

ஒத்த சொற்கள் : കൈ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : കൃഷിഭൂമിയുടെ മേല്‍ ചുമത്തുന്ന കരം.

எடுத்துக்காட்டு : ജന്മിത്വ കാലത്തു ഭൂനികുതി കൊടുക്കാതിരുന്നാല് ജമീന്ദാര്‍ കൃഷിക്കാരുടെ ഭൂമി അപഹരിച്ചെടുക്കുമായിരുന്നു.

ஒத்த சொற்கள் : ചുങ്കം, ഭൂനികുതി

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

മനുഷ്യന്‍ (നാമം)
മനുഷ്യജാതിയിലെ അല്ലെങ്കില്‍ സമൂഹത്തിലെആരെങ്കിലുമൊന്ന്.

നേരുകേട് (നാമം)
തന്റെ മുകളില് വിശ്വാസം അര്പ്പിക്കുന്നവരുടെ വിശ്വാസത്തിനു വിപരീതമായി ചെയ്യുന്ന കാര്യം.

സ്നേഹം (നാമം)
ഒരാളൊടു പ്രേമംകൊണ്ടു തോന്നുന്ന അഭിനിവേശം; പ്രേമത്തിനു കണ്ണില്ല.

ശ്രദ്ധാ‍ഞ്ജലി (നാമം)
മരിച്ചയാളിനോടുള്ള ആദരവ് കാണിക്കുന്നതിനായി നടത്തുന്ന ആചാരം

പ്രകാശം (നാമം)
വസ്തുക്കള്ക്കു് കണ്ണിനു മുന്പില്‍ രൂപം കൊടുക്കുന്ന ഒരു വസ്തു

നക്ഷത്രം (നാമം)
ഭിന്ന ഭിന്ന രൂപങ്ങളും ആകാരവും പേരും ഉള്ള ചന്ദ്രന്റെ മാര്ഗ്ഗത്തില്‍ പെടുന്ന ഇരുപത്തിയേഴു നക്ഷത്രങ്ങളുടെ കൂട്ടം.

പൂന്തോട്ടം (നാമം)
പൂന്തോട്ടം

വാള്‍ (നാമം)
ഒരു മൂര്ച്ചയുള്ള ആയുധം.

നിയന്ത്രണാതീതമായ (നാമവിശേഷണം)
നിയന്ത്രണത്തില്‍ അല്ലെങ്കില്‍ കീഴില്‍ വരാത്തത്

രക്ത ചംക്രമണ വ്യവസ്ഥ (നാമം)
ശരീരത്തിലെ രക്ത ചംക്രമണം നടത്തുന്ന വ്യവസ്ഥ

हिन्दी में अर्थ