 |
കളയുക ക്രിയ
பொருள் : തള്ളി കൊണ്ട് ദൂരേക്ക്‌ നീക്കുക അല്ലെങ്കില് ഉപേക്ഷിക്കുക.
எடுத்துக்காட்டு :
കുപ്പതൊട്ടിയിലേക്ക്‌ ചപ്പുചവറ്‌ എറിയുന്നു.
ஒத்த சொற்கள் : അഭിക്ഷേപിക്കുക, അഭ്യവഹരിക്കുക, ഇടുക, ഉല്ക്ഷേപിക്കുക, എറിയുക, ക്ഷേപിക്കുക, ചാട്ടുക, ചാണ്ടുക, ദൂരത്താക്കുക, വീശിയെറിയുക
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : അശ്രദ്ധയാല് അല്ലെങ്കില് മറവിയാല് ഏതെങ്കിലും സാധനം എവിടെയെങ്കിലും കളയുക അല്ലെങ്കില് വീണുപോവുക
எடுத்துக்காட்டு :
രമേശന്‍ നാനൂറ് രൂപ എവിടെ കളഞ്ഞെന്നറിയില്ല
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ഏതെങ്കിലും ഒരു കാരണത്താൽ ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം ചെയ്യാതിരിക്കുക
எடுத்துக்காட்டு :
ഞാൻ രണ്ടാമത്തേയും അഞ്ചാമത്തേയും ചോദ്യം ഉപേക്ഷിച്ചു
ஒத்த சொற்கள் : ഉപേക്ഷിക്കുക
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी कारण से कोई कार्य न करना।
मैंने दूसरा तथा पाँचवाँ प्रश्न छोड़ा।संस्था के सलाहकार अपने वर्तमान व्यवसाय को अलविदा कह रहे हैं।
अलविदा कहना, छोड़ देना, छोड़ना
பொருள் : നഷ്ടമാക്കുക അല്ലെങ്കില് വെറുതെ കളയുക
எடுத்துக்காட்டு :
ഠാക്കൂറിന്റെ മകന്‍ ചൂതില്‍ ഒരുപാട് പണം കളഞ്ഞുമകന്‍ അവന്റെ ശ്രദ്ധയില്ലായ്മ കൊണ്ട് പിതാവ് പടുത്തുയര്ത്തിയ വ്യാപാരം നഷ്ടപ്പെടുത്തി കളഞ്ഞു
ஒத்த சொற்கள் : നശിപ്പിക്കുക, നഷ്ടപ്പെടുത്തുക
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
नष्ट या बरबाद करना।
ठाकुर के बेटे ने जुए में खूब पैसा फूँका।बेटे ने लापरवाही से पिता का जमा-जमाया व्यापार बैठा दिया।
गँवाना, ठिकाने लगाना, डुबाना, डुबोना, तबाह करना, तहस-नहस करना, नष्ट करना, फूँकना, फेंकना, बरबाद करना, बहाना, बिठाना, बिलवाना, बैठाना, लुटाना, लुटिया डुबाना, लुटिया डुबोना
பொருள் : ഏതെങ്കിലും സ്ഥാനം എന്നിവ ഉപേക്ഷിച്ച് പോവുക
எடுத்துக்காட்டு :
ഞാന്‍ എത്രയും പെട്ടന്ന് ഈ സ്ഥാനം ഉപേക്ഷിക്കും
ஒத்த சொற்கள் : ഉപേക്ഷിക്കുക, ഒഴിയുക
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी स्थान आदि को छोड़ कर चले जाना।
मैं बहुत जल्दी ही यह स्थान त्यागूँगा।स्थान खाली करना, स्थान छोड़ना, स्थान त्यागना
பொருள் : തന്റെ കൂടെ സൂക്ഷിക്കാതിരിക്കുക അല്ലെങ്കില് എവിടെയെങ്കിലും വയ്ക്കുകയോ ഉപേക്ഷിക്കുകയോ വിടുകയോ ചെയ്യുക.
எடுத்துக்காட்டு :
അവന്‍ എന്നെ ആ ആള്ക്കൂട്ടത്തില് ഉപേക്ഷിച്ചു.
ஒத்த சொற்கள் : ഉപേക്ഷിക്കുക, വിടുക
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Go and leave behind, either intentionally or by neglect or forgetfulness.
She left a mess when she moved out.His good luck finally left him.
Her husband left her after 20 years of marriage.
She wept thinking she had been left behind.
leave
